追寻繁星的少年吧 关注:907,477贴子:3,686,681
  • 6回复贴,共1

邪恶联盟自制机翻

只看楼主收藏回复

我在b站提到的严重问题没有解决,简单的说,最初我们进行的是修改level文件进行汉化,但此方法操作十分麻烦,而且重复文本也得重复操作,十六万条的文本,我个人能力实在做不来,而且一旦游戏更新,level文件全部作废,之后学会了反编译dll文件做到外挂汉化,可惜此操作最多只能录入两万条代码,而这个版本的文本加代码总共有十三万条,方法也作废,作者仍未回复是否会帮忙,如是用自动翻译的插件做了一个外挂汉化,但这个插件对于大文本量游戏的仍是有些乏力,此版本我已经将所有文本的机翻全部录入了自动翻译插件的本地库中,但仍有可能出现读取不出来的情况,所以我设置好了在线机翻,如果遇到文本不是中文的情况,可以试着等待片刻,如果汉化方式的问题无法解决的话可能这个项目就得到此为止了,希望大家能帮忙扩散一下.
链接:网页链接
提取码:ALER



IP属地:江苏来自Android客户端1楼2023-01-20 14:17回复
    顶一下


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2023-01-20 14:18
    回复
      捞捞


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2023-01-20 14:53
      回复
        非常感谢,帮大忙了


        IP属地:天津来自Android客户端6楼2023-01-27 23:12
        回复
          大哥链接挂了


          IP属地:陕西来自Android客户端7楼2024-10-04 06:16
          回复