1⃣️上视国语版(童年回忆)
超清1440x1080,无字幕
共38集,34.76G,删减了五集
由上海广播电视台译制部译制
2⃣️日语双字版(独家压制)
超清1440x1080,无水印广告
共43集,57.18G,原装版本
FLAC无损次世代日语音轨,中日双字幕
生肉选用【Moozzi2】压制组的视频
字幕在【千恋万花】版本基础上精校修改
从标点符号到文字校对再到字体大小的调整以及特效字幕的增添
逐字逐句的审查核验,工作量巨大
耗时一个月终于完成!!!
强迫症患者的福音,完美主义者的珍品![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=24667302a5fe9925cb0c695804a95ee4/99ff938fa0ec08fa4f7278601cee3d6d57fbda87.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_de26d2cd90e83ff901922db27b8cde94)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=b86ae2c6196034a829e2b889fb1249d9/6606533d269759ee1c220b0cf7fb43166f22df87.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_4646d6afc072ce05281545ea980f08ab)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=805e2c7c0210b912bfc1f6f6f3fcfcb5/540f3887e950352a8b134ecf1643fbf2b0118b87.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_9f37dad63c00950557345fb474c156c7)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=04b5dc7ce31ea8d38a22740ca70b30cf/059ff4246b600c33b00bb50f5f4c510fdbf9a187.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_5a4a67438096046bdc547218889ebb78)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=b345472ff93eb13544c7b7b3961fa8cb/15370846f21fbe09582ca8d32e600c338544ad87.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_253bada338f7ac0befb7937f9d1494c0)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=3b7139fe8c3d70cf4cfaaa05c8ddd1ba/46c8369b033b5bb58da54b3973d3d539b400bc87.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_920c1194c73f5a264ae53e5a003a7764)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=224697ca35cf3bc7e800cde4e101babd/5a67013b5bb5c9ea508168249039b60038f3b387.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_7cff85946f1dffd1b5b3bcc24e5f1ca7)
超清1440x1080,无字幕
共38集,34.76G,删减了五集
由上海广播电视台译制部译制
2⃣️日语双字版(独家压制)
超清1440x1080,无水印广告
共43集,57.18G,原装版本
FLAC无损次世代日语音轨,中日双字幕
生肉选用【Moozzi2】压制组的视频
字幕在【千恋万花】版本基础上精校修改
从标点符号到文字校对再到字体大小的调整以及特效字幕的增添
逐字逐句的审查核验,工作量巨大
耗时一个月终于完成!!!
强迫症患者的福音,完美主义者的珍品
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=24667302a5fe9925cb0c695804a95ee4/99ff938fa0ec08fa4f7278601cee3d6d57fbda87.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_de26d2cd90e83ff901922db27b8cde94)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=b86ae2c6196034a829e2b889fb1249d9/6606533d269759ee1c220b0cf7fb43166f22df87.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_4646d6afc072ce05281545ea980f08ab)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=805e2c7c0210b912bfc1f6f6f3fcfcb5/540f3887e950352a8b134ecf1643fbf2b0118b87.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_9f37dad63c00950557345fb474c156c7)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=04b5dc7ce31ea8d38a22740ca70b30cf/059ff4246b600c33b00bb50f5f4c510fdbf9a187.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_5a4a67438096046bdc547218889ebb78)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=b345472ff93eb13544c7b7b3961fa8cb/15370846f21fbe09582ca8d32e600c338544ad87.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_253bada338f7ac0befb7937f9d1494c0)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=3b7139fe8c3d70cf4cfaaa05c8ddd1ba/46c8369b033b5bb58da54b3973d3d539b400bc87.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_920c1194c73f5a264ae53e5a003a7764)
![](http://tiebapic.baidu.com/forum/w%3D580/sign=224697ca35cf3bc7e800cde4e101babd/5a67013b5bb5c9ea508168249039b60038f3b387.jpg?tbpicau=2024-07-18-05_7cff85946f1dffd1b5b3bcc24e5f1ca7)