网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
鬼泣5吧 关注：78,832贴子：462,194

今天终于知道为什么是devil may cry

只看楼主收藏回复

为什么一定是devil这个词而不是demon这个词
今天才发现，devil简化成发音首字母就是D.V啊
devil may cry或许还有一层意思这里的恶魔指的是这哥俩恶魔人或许也会哭
IP属地:湖北来自Android客户端1楼2023-04-03 11:39回复
    今夕是何年？！
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-04-03 12:09
    回复
      一点关系没有 v只有三代五代算重要角色 一代工具人二代没登场四代背景板
      IP属地:山东来自Android客户端3楼2023-04-03 12:11
      回复
        有道理DantE VegrIL，顺序对得上
        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2023-04-03 12:41
        收起回复
          很有道理，不过谁也不知道设计师有没有考虑这个
          IP属地:天津来自Android客户端6楼2023-04-03 12:58
          收起回复
            demon应该就指恶魔小兵吧，devil应该高级一点，路西法之类的叫devil，鬼泣五开头尼禄开始清小兵的时候，nico就和阿兵哥说kick demon ass
            IP属地:江苏来自Android客户端7楼2023-04-03 16:36
            回复
              不知道阁下有没有玩过鬼泣3
              IP属地:江西来自Android客户端8楼2023-04-03 19:02
              收起回复
                游戏里一般叫怪物是demon，很少用devil，只有斯巴达一家会用这个词，个人猜测devil指的是觉醒了人类情感的恶魔
                IP属地:江西来自Android客户端9楼2023-04-03 19:22
                收起回复
                  一代神谷估计想都没想过
                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2023-04-03 19:27
                  收起回复
                    devil秩序邪恶，demon混乱邪恶，区别很大
                    IP属地:四川来自Android客户端12楼2023-04-04 00:00
                    回复
                      不是，是各个地方的发音习惯吧
                      IP属地:江苏来自Android客户端13楼2023-04-04 01:15
                      回复
                        像是德语发音就是特拉福，写起来是带门
                        IP属地:江苏来自Android客户端14楼2023-04-04 01:16
                        回复
                          差不多，因为devil也可以指半魔人
                          IP属地:浙江来自Android客户端15楼2023-04-04 09:09
                          回复
                            不知道以前是哪里看的翻译成恶魔五月哭
                            IP属地:福建来自Android客户端17楼2023-04-04 11:11
                            收起回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴