山西工学院吧 关注:2,358贴子:29,707
  • 17回复贴,共1

朔州四字方言词汇(或成语)

只看楼主收藏回复

大家好!我是朔城区的本地人。今天闲来无事,我发一个关于朔州的部分四字方言帖子,以供外地来朔就学的学子图一乐呵:
闪深踏浅、翻比嘛耶、嚼空咽沫、少抓么拿、慌忙斯烂、嚎声哇嗓、抓犊挠痒、嘎其吗杂、洋声淡气、草眯驾眼、瓷眯愣眼、得朗棒槌、鬼眯溜眼、爽前痛后、疙蛋哇恰、鬼头霸脑、受辛巴苦、仄棱旋天、二心隔意、黑死烂干、棍枪格栏、炸撒污耶、七拐八咧、灰清冷灶,欢迎其他朔州网友补充哇,我暂时只能想到这么些了。


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2023-04-19 15:09回复
    得配上翻译


    IP属地:山西来自Android客户端2楼2023-04-20 08:55
    收起回复
      应县的,随便想起来的:
      忙慌石烂 吓人疙刀 疙出八带 日脏八带 楞七砍八 石溜二野 小家石事 软滋踏呀 翻鼻马叶 豁牙打狗 心眼难到 云见石事 么币师受 运麻个刀


      IP属地:山西来自Android客户端3楼2023-04-20 21:09
      收起回复
        配上译文才有意义!比如:
        朔州话:吆咿哇
        北京话:哎呦喂
        英语:AUV


        IP属地:北京来自iPhone客户端4楼2023-04-20 21:27
        回复
          就学了个乃求


          IP属地:山西来自iPhone客户端5楼2023-04-20 22:04
          回复
            草眯驾眼:形容做事时不专心
            瓷眯愣眼:形容人呆呆傻傻的状态
            鬼眯溜眼:同鬼鬼祟祟


            IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2023-04-21 14:02
            回复
              例句:“开车时你是草眯驾眼看手机哩,等红灯时瓷眯愣眼不知道想啥哩,时不时还鬼眯溜眼调计价器哩,我举办你呀!”


              IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2023-04-21 14:14
              回复


                IP属地:北京来自iPhone客户端8楼2023-04-21 14:37
                收起回复
                  少求么蛋、灰塌拦相、灰眯处眼、求毛烂杆、灰比不摊……


                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2023-04-21 16:20
                  回复
                    朔州方言 矫情怎么说


                    来自手机贴吧10楼2023-12-23 09:47
                    收起回复