关于波拉尼奥的诗集，未知大学和浪漫狗，目前市面上只有一本译文，本人西班牙语专业，因为朋友喜欢波拉尼奥的原因，有试着翻译几篇，而我读了一下市面上的那本译文，即使是非西语专业的人也会感到译文的质量很差，中文读起来都不顺畅，诗的断句也有问题。
如果有人希望能其他译本，可以来告诉我出译本需要准备些什么，我朋友也告诉我出译本似乎需要赞助人，所以我针对这两个问题发贴询问，如果有意向可以留言，如果有需要，我之后也可以把本人的译文发出来