是的，范冰冰在电影《苹果》中出演了女主角阿庆一角，是由她自己出演的。《苹果》是一部由导演王童执导的电影，讲述了两个在童话般的城市里生活的女孩被父母禁锢在家中，最终通过艰辛的努力获得自由的故事。范冰冰在电影中的表演获得了好评，也因此获得了更多的演出机会，成为了中国电影圈中备受瞩目的女演员之一。