小猪佩奇中文版的配音员是刘纯燕。刘纯燕是一位中国大陆的女演员，此前也曾为多部电影、电视剧等动画配音过。她的配音风格幽默生动，深受孩子和家长们的喜爱，因此在小猪佩奇的配音中也带给了角色更多的个性和魅力。小猪佩奇作为一部备受欢迎的动画片，其配音也是为其成功带来了不小的贡献。