"You are very beautiful." 这句话是表达"你非常漂亮"的英语翻译。如果要更加客气地表达，可以说"You look absolutely stunning!" 或者"You are absolutely gorgeous!"。这些表达方式都比较常用，但需要注意的是，因为美是主观的，所以表达方式可能因人而异。