首先应该坦率地承认，如果发现工作环境不尽如人意，可以向上级提出改善建议。同时可以让女友一起讨论如何彻底改善，共同帮助朋友营造出舒适的工作环境，共同推动工作的进展。另外，也可以利用周末或者休息时间，和女友一起为自己的办公环境整理一番，改善办公环境，也能体现你对女友的重视，增进双方之间的感情。