词不达意言不由衷下句是身不由己，词不达意的意思是言词不能准确地表达意思，这句话是出自仪礼聘礼，而仪礼聘礼是仪礼的篇名，仪礼为儒家十三经之一，是中国春秋战国时代的礼制汇编，共十七篇，内容记载周代的冠、婚、丧、祭、乡、射、朝、聘等各种礼仪，以记载士大夫的礼仪为主。