《妆奁上青黛添几许》是唐代诗人李白的一首诗。这句诗意味深长，表达了诗人对女性的赞美和对女性美丽的追求。青黛是一种化妆品，女性用来装饰自己的。这句诗意味着女性在化妆时添加一些青黛，就能让她更加美丽动人。同时，也表达了诗人对女性装饰自己的态度，认为女性应该注重自己的外表，展现出自己的美丽和魅力。