草龟龟甲翘起可能是由于以下原因：1. 龟体内部的某些器官或组织发生了异常变化，导致龟甲产生了一定的形变。2. 龟甲受到外部环境的影响，如温度过高或过低、湿度不适宜等，造成龟甲的收缩或膨胀。3. 龟甲受到外力撞击或压力，导致龟甲发生了损伤或变形。解决方法包括调整饲养环境和饮食，加强龟体健康管理，避免外力撞击等。如问题持续存在，建议请兽医进行进一步检查。