《长生殿》讲述了唐明皇与杨贵妃的跨越生死的爱情故事。开元入天宝是唐朝由盛转衰的转折点,历史的转折令无数人扼腕叹息。而作者洪昇则以情说史,道出唐明皇与杨贵妃爱情中的遗憾。
2018年的《牡丹亭.长生殿》好评如潮,给了李小平很大的信心来创作《月满长生殿》。李小平告诉大公报记者,“2018年的演出是一场音乐会,而这一次是音乐剧场让叙事更加完整。因此,我们这一次选取了故事的原型,以给予祝福的模式进行再叙事。”
当代视角再现《长生殿》
在人物上,《月满长生殿》杜撰了一个当代视角的角色与剧中的李龟年进行一场穿越时空的对话。李小平表示,“我们杜撰的角色设定为一个当代学音乐作曲的学生,他翻阅古代曲谱,从而与李龟年有了对话的机会。见证盛唐走向衰落的李龟年是有些怨怼唐明皇与杨贵妃的爱情,但当代视角会觉得两人的爱情非常难得,李龟年会在对话之中逐渐放下心中纠结,最后以新昆曲的二重唱来圆满这个故事。”
而这一具备当代视角的角色扮演者正是张军,用自己的视角带领观众穿越时空。更值得期待的是,他将一人分饰两角,在戏中扮演唐明皇。张军坦言自己很擅长“分裂”,曾有一人分饰五角的经历。“对话感”是张军把握角色时面对的最大挑战。“这一次比较重要的设定是当代视角和唐明皇之间有很多台词,再加上指挥和李龟年,形成了四角之间的对话,这种叩问感更加强烈。”
对张军来说,多次的排演让《长生殿》的剧本早已烂熟于心。折子戏中的这句“古今情场,问谁个真心到底”也反映了他对这出戏的理解。“军队把唐明皇和杨贵妃包围,让唐明皇杀死杨贵妃,最后的动作是唐明皇掩面而下。在我学这个动作的时候心里就很难受,在关键时刻选择对不起自己的爱人。这一次,我们的剧本不演江山,单从感情线的角度去向观众叩问。无论是古人,还是今天的人们,面对情感都会有取舍、追悔、浓情蜜意,希望通过演出可以让观众思考对情感的态度。”
“欢迎观众前来‘挑剔’”
李小平非常欢迎看过《牡丹亭.长生殿》的观众再来欣赏新作《月满长生殿》。“这一次的舞台会激发观众的五感来全面感受艺术的魅力,服装、舞台、灯光、多媒体融合在一起来共叙一个故事。这已经不是一场单纯的演奏会,在我们的布置下,时而音乐说故事,时而戏曲带故事,呈现出单一剧种无法体现的综合美。”
在李小平看来,香港有着多年积澱而来的传统艺术氛围。“从30多年前开始,我们自己陆续来香港的演出获得了很不错的票房。这并不是冲我们的知名度而来,而是香港本来就有这么多的受众。再加上现在西九文化区有条件很好的剧场,香港已经成为一个巡演不可跳过的‘码头’。”
因此,李小平认为,所有的作品都一样,都可以拿到这个舞台上试试看。“如同欢迎所有看过我们2018年演出的观众一样,我亦欢迎没看过的观众前来‘挑剔’。”
2018年的《牡丹亭.长生殿》好评如潮,给了李小平很大的信心来创作《月满长生殿》。李小平告诉大公报记者,“2018年的演出是一场音乐会,而这一次是音乐剧场让叙事更加完整。因此,我们这一次选取了故事的原型,以给予祝福的模式进行再叙事。”
当代视角再现《长生殿》
在人物上,《月满长生殿》杜撰了一个当代视角的角色与剧中的李龟年进行一场穿越时空的对话。李小平表示,“我们杜撰的角色设定为一个当代学音乐作曲的学生,他翻阅古代曲谱,从而与李龟年有了对话的机会。见证盛唐走向衰落的李龟年是有些怨怼唐明皇与杨贵妃的爱情,但当代视角会觉得两人的爱情非常难得,李龟年会在对话之中逐渐放下心中纠结,最后以新昆曲的二重唱来圆满这个故事。”
而这一具备当代视角的角色扮演者正是张军,用自己的视角带领观众穿越时空。更值得期待的是,他将一人分饰两角,在戏中扮演唐明皇。张军坦言自己很擅长“分裂”,曾有一人分饰五角的经历。“对话感”是张军把握角色时面对的最大挑战。“这一次比较重要的设定是当代视角和唐明皇之间有很多台词,再加上指挥和李龟年,形成了四角之间的对话,这种叩问感更加强烈。”
对张军来说,多次的排演让《长生殿》的剧本早已烂熟于心。折子戏中的这句“古今情场,问谁个真心到底”也反映了他对这出戏的理解。“军队把唐明皇和杨贵妃包围,让唐明皇杀死杨贵妃,最后的动作是唐明皇掩面而下。在我学这个动作的时候心里就很难受,在关键时刻选择对不起自己的爱人。这一次,我们的剧本不演江山,单从感情线的角度去向观众叩问。无论是古人,还是今天的人们,面对情感都会有取舍、追悔、浓情蜜意,希望通过演出可以让观众思考对情感的态度。”
“欢迎观众前来‘挑剔’”
李小平非常欢迎看过《牡丹亭.长生殿》的观众再来欣赏新作《月满长生殿》。“这一次的舞台会激发观众的五感来全面感受艺术的魅力,服装、舞台、灯光、多媒体融合在一起来共叙一个故事。这已经不是一场单纯的演奏会,在我们的布置下,时而音乐说故事,时而戏曲带故事,呈现出单一剧种无法体现的综合美。”
在李小平看来,香港有着多年积澱而来的传统艺术氛围。“从30多年前开始,我们自己陆续来香港的演出获得了很不错的票房。这并不是冲我们的知名度而来,而是香港本来就有这么多的受众。再加上现在西九文化区有条件很好的剧场,香港已经成为一个巡演不可跳过的‘码头’。”
因此,李小平认为,所有的作品都一样,都可以拿到这个舞台上试试看。“如同欢迎所有看过我们2018年演出的观众一样,我亦欢迎没看过的观众前来‘挑剔’。”