根据您的描述，这款游戏可能是《疯狂八喜》（Crazy Eights）。
以下是该游戏的一些特点和描述：
1. 恐怖解密加射击题材的俯视角游戏。
2. 主角进入闹鬼的地方搜集线索，使用荧光棒照亮亚空间触手，并用收音机听取鬼魂的声音来收集情报。
3. 解密后知道boss真名可以加强伤害。
4. 遇到怪物时使用枪械和炸弹进行物理驱魔。
5. 小怪伤害高，有些突发的灵异事件（如突然失重被家具砸伤）需要玩家全程翻滚躲避。
6. 游戏画风阴暗，主菜单页有一个实体吊死在枯树上的场景。
7. 该游戏于2016年左右发布。
希望这些信息能够帮助您回忆起这款游戏的名字或者提供更多有用的信息。《疯狂八喜》是一款比较冷门的游戏，但如果您感兴趣的话可以在网上搜索更多相关信息和游戏资源。当然这只是个建议，具体还需要您自行判断。

阴暗森林？