国产动画吧 关注:217,435贴子:16,997,766
  • 16回复贴,共1

关于王家卫和《繁花》作者金宇澄

只看楼主收藏回复

是如何看待改编这件事的?
对此大家怎么看?
对于我们看待自己喜爱的小说影视化有没有什么可以借鉴的地方?
欢迎讨论








IP属地:河南来自Android客户端1楼2023-12-25 11:03回复


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2023-12-25 11:04
    回复
      大家也许知道,凡人的王导是做武侠剧起家的,代表作是《将夜》,如今他改编的《凡人修仙传》最被人诟病的一点就是把武侠思维带到仙侠世界中。


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2023-12-25 11:12
      回复
        他不重视世界观和设定,只是热衷于讲自己的故事,改编的桥段也好,原创的桥段也罢,王导总是在不遗余力的去刻画自己想象中的“武侠”味儿的修真世界。


        IP属地:河南来自Android客户端4楼2023-12-25 11:16
        回复
          当然,根据这个改编观念,“影视化是要刻画人物、又不是拍记录片,想看设定原著中详细的很”,他也确实把凡人改编出了不一样的味道,改编出了自己的高光


          IP属地:河南来自Android客户端5楼2023-12-25 11:18
          收起回复
            但这样的改编对于原著粉丝非常的不友好,比如凡人这本小说就是以严谨著称的,王导却把他改的少了很多“凡人味儿”。大家津津乐道的等级之间的差异、主角修仙的困难,都被极大的弱化了。


            IP属地:河南来自Android客户端7楼2023-12-25 11:22
            回复
              比如最新的篇章,紫灵以一个筑基期修士的身份在几个元婴修士中周旋,还得到了元婴期修士的极大夸赞,这在原著中是不可想象的。但是你代入武侠剧来看,似乎一切都合理了。


              IP属地:河南来自Android客户端8楼2023-12-25 11:26
              回复
                可是,大部分观众却很似乎喜欢这样的改编,并对此大加赞赏。一些原著粉不能忍受的所谓的bug,他们似乎没有注意到或者并不在意。


                IP属地:河南来自Android客户端9楼2023-12-25 11:29
                回复
                  武侠又背锅,凡人修仙传原著虽然一反传统武侠的套路,但不是完全没武侠的元素,只是不是王导那种小孩子过家家般的武侠剧情。但凡看过金庸武侠小说的读者,也能感受到王导改编的剧情更偏向于低龄化的儿童,更别提凡人原著粉了,他们大多都奔三奔四的大叔了,还能接受这种低幼年龄段的改编剧情?你可以对照一下改编的比较好的剧情,是不是大部分还原了原著,而那种完全魔改的剧情则大受非议?武侠不背锅,改编不是罪,有问题的是改编的人不觉得自己差劲,反而转移矛盾,将矛头指向无辜群众,给他们戴高帽,贴标签,以此掀起骂战增加流量。


                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2023-12-25 11:53
                  收起回复
                    合理改编没有问题。果冻的问题是制作组编剧能力差,瞎改,还用大佬的话给自己洗地。


                    IP属地:上海来自Android客户端11楼2023-12-25 12:09
                    收起回复
                      名字蛮好的,挺喜欢,繁花,繁花背后是什么样的故事


                      IP属地:河南来自Android客户端12楼2023-12-25 17:50
                      收起回复
                        有txt吗,发来看看


                        IP属地:河南来自Android客户端13楼2023-12-25 17:51
                        回复
                          今晚见真章


                          IP属地:辽宁来自Android客户端14楼2023-12-27 07:00
                          回复