记录吴彦祖1998年至今电影国语配音（包括香港和内地电影），仅供参考
谭王鸿：
1998《新古惑仔之少年激斗篇》大头
2006《四大天王》吴彦祖
未知：
1998《美少年之恋》Sam
2000《刑杀之法》Joe
2002《想飞》卓克Joker
原音：
1998《玻璃之城》David
1999《特警新人类》杰少
2001《游园惊梦》邢志刚
2001《北京乐与路》米高
2003《花魁杜十娘》李甲
2004《魔幻厨房》Kevin
2004《千机变Ⅱ花都大战》尉缭
2004《旺角黑夜》林来福
2005《长恨歌》康明逊
2007《明明》阿D
2007《天堂口》阿峰
2009《新宿事件》阿杰
2010《全城热恋》寿司师傅（客串）
2010《如梦》迈克
2011《单身男女》方启宏
2011《建党伟业》胡适
2012《太极2：英雄崛起》疯和尚（客串）
2012《十二生肖》医生（客串）
2012《形影不离》李越
2014《单身男女2》方启宏
2015《我是路人甲》客串
2015《滚蛋吧！肿瘤君》梁医生
2017《反转人生》李彦祖（友情出演）
2020《除暴》张隼
黄天佑：
1999《紫雨之城》多特/周世杰
王希华：
2000《公元2000》Benny
游继彪：
2001《头号人物》P仔
徐敏：
2001《重装警察》周聪
2001《知法犯法》Mike
2001《丰胸秘CUP》Harper陈进益：
2001《野兽之瞳》贺冲
许秉珩：
2002《新扎师妹》欧海文
2004《大佬爱美丽》Georgie
2004《新警察故事》关祖
2005《精武家庭》Jason
2005《三岔口》曲
2005《千杯不醉》Mike
张艺:
2002《偷窥无罪》Calvin
2004《公主复仇记》Ken
黎泓和:
2002《变脸迷情》阿郎
2003《新扎师妹2》欧海文
叶清;
2003《妖夜回廊》袁森/袁洪
2007《门徒》李志力
孙悦斌：
2006《夜宴》无鸾
2012《王的盛宴》项羽
赵威：
2006《宝贝计划》运钞员Daniel（客串）
陈浩：
2009《窃听风云》林一祥
2011《窃听风云2》司马念祖
2012《大魔术师》蔡中尉（客串）
2014《窃听风云3》阿祖
2016《冲天火》宗天保
赵恩余：
2009《跳出去》整容医生
温韬：
2011《枪王之王》庄子维
胡健：
2013《控制》马克
李龙滨:
2014《魔警》王伟业记录吴彦祖1998年至今电影国语配音（包括香港和内地电影），仅供参考
谭王鸿：
1998《新古惑仔之少年激斗篇》大头
2006《四大天王》吴彦祖
未知：
1998《美少年之恋》Sam
2000《刑杀之法》Joe
2002《想飞》卓克Joker
原音：
1998《玻璃之城》David
1999《特警新人类》杰少
2001《游园惊梦》邢志刚
2001《北京乐与路》米高
2003《花魁杜十娘》李甲
2004《魔幻厨房》Kevin
2004《千机变Ⅱ花都大战》尉缭
2004《旺角黑夜》林来福
2005《长恨歌》康明逊
2007《明明》阿D
2007《天堂口》阿峰
2009《新宿事件》阿杰
2010《全城热恋》寿司师傅（客串）
2010《如梦》迈克
2011《单身男女》方启宏
2011《建党伟业》胡适
2012《太极2：英雄崛起》疯和尚（客串）
2012《十二生肖》医生（客串）
2012《形影不离》李越
2014《单身男女2》方启宏
2015《我是路人甲》客串
2015《滚蛋吧！肿瘤君》梁医生
2017《反转人生》李彦祖（友情出演）
2020《除暴》张隼
黄天佑：
1999《紫雨之城》多特/周世杰
王希华：
2000《公元2000》Benny
游继彪：
2001《头号人物》P仔
徐敏：
2001《重装警察》周聪
2001《知法犯法》Mike
陈进益：
2001《野兽之瞳》贺冲
林阳：
2001《丰胸秘CUP》Harper
许秉珩：
2002《新扎师妹》欧海文
2004《大佬爱美丽》Georgie
2004《新警察故事》关祖
2005《精武家庭》Jason
2005《三岔口》曲
2005《千杯不醉》Mike
张艺:
2002《偷窥无罪》Calvin
2004《公主复仇记》Ken
黎泓和:
2002《变脸迷情》阿郎
2003《新扎师妹2》欧海文
叶清;
2003《妖夜回廊》袁森/袁洪
2007《门徒》李志力
孙悦斌：
2006《夜宴》无鸾
2012《王的盛宴》项羽
赵威：
2006《宝贝计划》运钞员Daniel（客串）
陈浩：
2009《窃听风云》林一祥
2011《窃听风云2》司马念祖
2012《大魔术师》蔡中尉（客串）
2014《窃听风云3》阿祖
2016《冲天火》宗天保
赵恩余：
2009《跳出去》整容医生
温韬：
2011《枪王之王》庄子维
胡健：
2013《控制》马克
李龙滨:
2014《魔警》王伟业