日语吧 关注:1,010,700贴子:19,188,384
  • 3回复贴,共1
求助

有吧友能帮忙翻译一下吗 万分感谢🙏

只看楼主收藏回复



IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2024-01-07 10:40回复
    顶顶


    IP属地:上海来自iPhone客户端2楼2024-01-07 10:44
    回复
      祝贺儿子结婚!
      真的是松口气。
      正行先生还在的话应该很开心的,真是太遗憾了。
      感谢在病中照顾和葬礼的花圈。
      我得了新冠有点怕寒就不去了。
      帮我向菅先生打个招呼,接下来也多多关照了。
      不知道语境在人称关系上面可能会有点错误,大概就是这个意思。


      IP属地:浙江来自iPhone客户端3楼2024-01-07 11:18
      收起回复