萩野公介和miwa的离婚原因是……从第一个孩子出生到分开，因意外怀孕而结婚，父母对此的反应微妙，媒体报道也不安
在2016年里约热内卢奥运会400米个人混合泳比赛中获得金牌的前游泳选手萩野公介（29岁）和创作歌手miwa（33岁，本名未公开）的离婚已经公开。
miwa在18日更新了自己的粉丝俱乐部网站，表示：“借此机会，我要向大家报告我们已经离婚的消息。可能会让大家担心，但我会继续将热情奉献给音乐，努力成为能像地面一样守护重要人物的人。我希望能和粉丝们一起看到新的风景。请继续支持我。”miwa向粉丝报告了与萩野公介的离婚，但并未透露离婚原因或孩子（4岁）的监护权等详细信息。
萩野公介和miwa于2016年10月在工作场所相遇，同年12月在电视节目《On My Way》（NHK E电视台）中合作，之后成为一起吃饭的朋友，从2017年夏天开始认真交往，一年后被体育报纸曝光了他们的热恋关系。
然后，两年后的2019年9月传出了怀孕结婚的消息，2020年1月2日，萩野公介宣布第一个孩子的出生，但孩子的性别和生日等详细信息并未公开。
虽然孩子出生后四年离婚的原因尚不清楚，但围绕两人的怀孕结婚，一些粉丝等对此持否定态度。在结婚报道发布后，《周刊女性》杂志进行了对萩野公介母亲的采访，但据当地居民称，她似乎对这对夫妇的婚姻并不看好，甚至对第一个孙子的出生也没有表现出喜悦。
从结婚报道开始就有这种不安的报道，再加上萩野公介在2021年8月宣布退役，2022年表示“如果能成为大学老师”，在日本体育大学大学院的体育科学研究所文化社会学课程学习体育人类学，同时致力于解说工作，担任巴黎奥运会的运动员解说员（日本电视台），展开了新的活动。另一方面，miwa在去年完成了慶應義塾大學的研究生课程，同时也积极从事音乐活动，因此可能存在生活上的分歧。
根据《女性セブン》在离婚公告后发布的文章，去年左右业内传出了两人离婚的传言，然后在年末年初，萩野公介以搬出家庭的形式分居，最终离婚。据报道，离婚的原因是两人之间的分歧持续存在。
尽管如此，从怀孕结婚到四年半后离婚仍然令人惊讶，尽管这样的结局令人遗憾，但希望他们各自经历离婚后重新开始，继续在公众舞台上展现活跃的身影。
翻译by gpt