游戏中文译名水【rebxreb吧】

rebxreb吧关注：119贴子：299

merc storia→《梅露可物语》（√）《梅尔兹物语》（？）
last period→《最终休止符》（√）《上次月经》（×）
ensemble stars→《合奏明星》（√）《偶像梦幻祭》（√）
reverseblue x re-birthend→？

送TA礼物

IP属地:江苏

1楼2024-04-09 22:29回复

grimoire上个游戏叫brave sword x blaze soul，他们家超喜欢这种格式的标题
中文译名我觉得可以叫逆转之蓝x重生终局？B站上有人翻译叫终焉之蓝×起源终焉，但是感觉不太准确……
顺便问一下，吧主有看过官网源代码页面的隐藏信息吗，我正打算翻译一下发到吧里

IP属地:贵州

2楼2024-04-09 22:39

收起回复

2024-10-08 18:05广告

反转之蓝×逆转终局

IP属地:山东

来自Android客户端3楼2024-10-01 14:27

看加速器翻译的是反向蓝色

IP属地:广东

来自Android客户端4楼2024-10-01 17:32

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴