【提问】这俩得是同一只雪人蟹【海底小纵队吧】

海底小纵队吧关注：4,471贴子：136,228

如题，今天播出的s9e3，疑似回归了之前s3e20马蹄蟹艇首发出现的雪人蟹，但姓名不同（s3中为钳钳，s9中为克劳斯），想确认一下是不是同一只，难道是因为翻译改了

送TA礼物

IP属地:陕西

来自iPhone客户端1楼2024-05-26 13:21回复

刚打错了应该是s9e5

IP属地:陕西

来自iPhone客户端2楼2024-05-26 13:32

感觉可能不是同一只诶（）看边上那几只好像长的没差_(:з」∠)_

IP属地:福建

来自Android客户端3楼2024-05-26 13:48

可是这个螃蟹他们说是老朋友了，在哪见过来着

IP属地:广东

来自iPhone客户端4楼2024-05-28 21:08

收起回复

有可能是因为怕重名因为有一只椰子蟹不是也叫钳钳嘛

IP属地:广东

来自iPhone客户端5楼2024-05-29 22:37

翻译问题吧，Claws，名词做螯，钳，音译克劳斯

IP属地:山东

来自Android客户端6楼2024-09-13 21:53

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴