发这个帖是因为这两天我在和一个广州的客户沟通时，他主动问我听不听得懂粤语。我说听不懂，然后他一开始还和我说普通话，最后阶段就开始说我听不懂的粤语了。外加我几年前也在广州出差过，也遇到过客户说自己说不好普通话，经常说着说着就变粤语了。给我的感受特别不好，我有时候都会怀疑他们是想不给我听懂一些重要信息所以故意这样讲的。但是现在的我早已明白广州人不说普通话的根本原因，所以没有当年的那种不爽感觉了。
所以将心比心外地人有时候听不懂上海话可能和我这样听广东话是一个道理。
作为上海人，我自己对沪语也有特别的执着。但是我发现上海人和广州人对方言的执着虽是一样的，但是原因却是大大的不同。
广州人是因为粤语和普通话的发音区别太大了，他们讲惯了粤语，讲普通话就和我们讲英语一样，他们在热爱自己的方言之外，更多的是无力和无奈，已至于他们会无视尊重，大力在公众场合工作之类的地方说粤语以及问出这种不应该问的问题。
而上海人是绝对不会主动在一个正式场合的情况下问一个陌生人你听不听的懂上海话的，也不会自己知道对方不是上海人的前提下就自己随便开始沪语（或者是多个人，有部分上海人的情况下），而是会选择先试探和隔苗头，如果发现对方是上海人且都是上海人的情况下，先假装开半句沪语，然后如果能接上，就开始全部沪语。而且在公共场合下只要确定有一个不是上海人听不懂的，也绝对不会开一句沪语。