長戶大大&寺尾先生的電台訪問
「關於17人的編制」
長戶:我不想讓坂井在舞台上移動。如果舞台空間足夠,通常會有舞蹈或移動,向左或向右,以示表演精神,但我不想讓她這樣做。樂器多的話就沒法這樣做(笑)。
寺尾:我們在2月於八尾市文化會館確認舞台設置時,發現這樣不行。簡單來說,還有一些空間可以利用,但我們不確定是什麼原因,所以決定增加更多樂器。當時已經確定有17人,但我們還是放置了擴大機,因為操控手也兼任貝斯手,即使不彈也要擺幾把貝斯(笑)。
長戶:我覺得擺滿擴大機比單純設置美術品來得好。
寺尾:這看起來很酷。我們要傳遞音樂,這樣展示會更有感覺。但運送和準備相當艱難。我們像是從全國各地收集了很多擴大機來擺設(笑)。
長戶:我想要做出像管弦樂團那樣的感覺,類似於搖滾管弦樂團。
寺尾:準備大約是從2002年秋天開始,我們被告知要練習大約10首可能會演奏的曲目。2003年9月或10月確定了成員,年底決定曲目,年初開始排練,每週大約排練5次。
長戶:本人覺得或許不需要做了,因為她的健康狀況不好,已經超過10年沒有現場演出,健康狀況也無法恢復,所以認為不需要再做了。但我說至少進行一次巡演吧,全國還有粉絲。試試看,如果效果好,那就做。即使健康不會更好,但也不會更差,現在是最好的時候,所以輕鬆看待吧,她也同意了。
寺尾:2003年3月27日,她在hills麵包工廠即興參與演出。主要是看看她能否在觀眾面前表現得好,站在舞台上是否能展現自己。最終她決定進行演出。
長戶:所以,對她來說,健康狀況不佳,她本來是不打算做的。她能做到這樣已經很不容易了。🥹
長戶大大&寺尾先生的電台訪問2
「MC的位置還沒決定
(關於上週野口先生的話)的理由」
寺尾:最初我們說她不需要和我們一起排練。(在排練時)她來了一次,唱了四首歌,就說可以了。由於「愛が見えない」的節奏(141)比較快,所以我們試著把它降到138。決定這些後,她就一直在旁邊看樂隊進行器樂演奏。我們錄了一個從頭到尾的版本,讓她帶回家練習。她回到東京後打電話來說:「我現在試試看能否完整地唱下來。」大約兩個半小時後,她說:「我唱完了。我會每天進行想像訓練,請告訴長戶先生,我沒問題的。」我心想,真的沒問題嗎?(笑)
這樣的話,就沒有規劃好在哪裡進行MC,只是單純地排了一些曲目。第一首歌結束後,她應該會打招呼。就只有這裡是MC,其餘的部分不知道在哪裡進行MC。當她開始說話時,燈光會立刻聚焦在她身上。
(在排練時)我們有時候會請岡崎先生唱假唱,但他的唱法和坂井小姐不同。對節奏來說比較慢。我們覺得用CD的版本練習可能更好。
「来年の夏も」
寺尾:坂井小姐試圖進行MC,但樂隊不知道在哪裡應該插入MC。有一次他們準備開始演奏時,她突然說:「啊!」停了下來。她會說「失敗了~」,因為MC的位置還沒確定,所以樂隊開始演奏前奏時,發現她在說話,就停下來(笑)。這是一首有故事的曲子。
長戶:我們做了些編曲,有點像Al Stewart的「Year of the Cat」。主角從弦樂、原聲吉他到電吉他和薩克斯風依次變換。歌詞也非常出色。「在認識你之前,我背負著『堅強女人』的招牌」、「在你的愛的教導下,我也喜歡上了自己柔弱的一面」、「明年夏天,我希望你還在我身邊」……而在第二段裡,她唱到「希望我能在你身邊」,我覺得這真的是相當厲害。
「My Baby Grand・・・」
寺尾:她幾乎不進行排練,但在正式演出前會進行監聽檢查。必定要做的是第一首歌「揺れる想い」,這首歌中有原聲吉他、鋼琴和小提琴,節奏取決於坂井小姐的感覺,所以我們會做這個檢查。另一首歌我們會問她「你想檢查哪首?」因為這首歌有高低音,可以了解她當天的狀況,也可以檢查耳機,所以我們選了「My Baby Grand・・・」。
寺尾:在現場演出結束後,她曾經說過「大家,請一起唱」。她的臉上沒有笑容,而是深呼吸後開始唱第二段。在第三段有一處她唱錯了,「♪夢を見る人」,現場觀眾真的都在唱。觀眾與她之間的連結,她緊張地說「請唱」,觀眾回應了她。她無法唱的部分,觀眾都唱了出來,我相信她也聽到了。我覺得這是一個緊張而又美好的瞬間。
其他
寺尾:這是個老故事。之前的樂隊成員拍MV時,坂井小姐會不停地移動,去吉他手那邊一起唱。但這與我們想要的ZARD的形象不同。她的動作很酷,但這有其限制,觀眾可能會被她的動作分心。
長戶:她的身材很好,當時強調胸部會顯得不聰明,所以我們不強調胸部,而是強調她的美腿。在她第一次上電視時,我們讓她穿能展示腿的服裝。就像Pink Lady一樣,展示美腿。這樣反而不會讓人注意到胸部,給人一種清爽的感覺,也不會引起女性的批評。結果是男性粉絲喜歡上她。她不再上電視後,因為歌詞好,有很多女性粉絲增加。
(以下是貼文者的留言)
之後,在青年館和Grand Café的MV中,泉水小姐也有旋轉和在舞台上走動(移動)的畫面。或許是製作人和導演的概念沒有傳達給她,或者她明白了但反抗了。無論如何,我們認為既然「喜歡這樣跳舞」和「這麼靠近你」的MV都已經發布,「抱著不眠之夜」的MV應該解除封禁。很多粉絲認為那時的泉水小姐是最酷的。
「關於17人的編制」
長戶:我不想讓坂井在舞台上移動。如果舞台空間足夠,通常會有舞蹈或移動,向左或向右,以示表演精神,但我不想讓她這樣做。樂器多的話就沒法這樣做(笑)。
寺尾:我們在2月於八尾市文化會館確認舞台設置時,發現這樣不行。簡單來說,還有一些空間可以利用,但我們不確定是什麼原因,所以決定增加更多樂器。當時已經確定有17人,但我們還是放置了擴大機,因為操控手也兼任貝斯手,即使不彈也要擺幾把貝斯(笑)。
長戶:我覺得擺滿擴大機比單純設置美術品來得好。
寺尾:這看起來很酷。我們要傳遞音樂,這樣展示會更有感覺。但運送和準備相當艱難。我們像是從全國各地收集了很多擴大機來擺設(笑)。
長戶:我想要做出像管弦樂團那樣的感覺,類似於搖滾管弦樂團。
寺尾:準備大約是從2002年秋天開始,我們被告知要練習大約10首可能會演奏的曲目。2003年9月或10月確定了成員,年底決定曲目,年初開始排練,每週大約排練5次。
長戶:本人覺得或許不需要做了,因為她的健康狀況不好,已經超過10年沒有現場演出,健康狀況也無法恢復,所以認為不需要再做了。但我說至少進行一次巡演吧,全國還有粉絲。試試看,如果效果好,那就做。即使健康不會更好,但也不會更差,現在是最好的時候,所以輕鬆看待吧,她也同意了。
寺尾:2003年3月27日,她在hills麵包工廠即興參與演出。主要是看看她能否在觀眾面前表現得好,站在舞台上是否能展現自己。最終她決定進行演出。
長戶:所以,對她來說,健康狀況不佳,她本來是不打算做的。她能做到這樣已經很不容易了。🥹
長戶大大&寺尾先生的電台訪問2
「MC的位置還沒決定
(關於上週野口先生的話)的理由」
寺尾:最初我們說她不需要和我們一起排練。(在排練時)她來了一次,唱了四首歌,就說可以了。由於「愛が見えない」的節奏(141)比較快,所以我們試著把它降到138。決定這些後,她就一直在旁邊看樂隊進行器樂演奏。我們錄了一個從頭到尾的版本,讓她帶回家練習。她回到東京後打電話來說:「我現在試試看能否完整地唱下來。」大約兩個半小時後,她說:「我唱完了。我會每天進行想像訓練,請告訴長戶先生,我沒問題的。」我心想,真的沒問題嗎?(笑)
這樣的話,就沒有規劃好在哪裡進行MC,只是單純地排了一些曲目。第一首歌結束後,她應該會打招呼。就只有這裡是MC,其餘的部分不知道在哪裡進行MC。當她開始說話時,燈光會立刻聚焦在她身上。
(在排練時)我們有時候會請岡崎先生唱假唱,但他的唱法和坂井小姐不同。對節奏來說比較慢。我們覺得用CD的版本練習可能更好。
「来年の夏も」
寺尾:坂井小姐試圖進行MC,但樂隊不知道在哪裡應該插入MC。有一次他們準備開始演奏時,她突然說:「啊!」停了下來。她會說「失敗了~」,因為MC的位置還沒確定,所以樂隊開始演奏前奏時,發現她在說話,就停下來(笑)。這是一首有故事的曲子。
長戶:我們做了些編曲,有點像Al Stewart的「Year of the Cat」。主角從弦樂、原聲吉他到電吉他和薩克斯風依次變換。歌詞也非常出色。「在認識你之前,我背負著『堅強女人』的招牌」、「在你的愛的教導下,我也喜歡上了自己柔弱的一面」、「明年夏天,我希望你還在我身邊」……而在第二段裡,她唱到「希望我能在你身邊」,我覺得這真的是相當厲害。
「My Baby Grand・・・」
寺尾:她幾乎不進行排練,但在正式演出前會進行監聽檢查。必定要做的是第一首歌「揺れる想い」,這首歌中有原聲吉他、鋼琴和小提琴,節奏取決於坂井小姐的感覺,所以我們會做這個檢查。另一首歌我們會問她「你想檢查哪首?」因為這首歌有高低音,可以了解她當天的狀況,也可以檢查耳機,所以我們選了「My Baby Grand・・・」。
寺尾:在現場演出結束後,她曾經說過「大家,請一起唱」。她的臉上沒有笑容,而是深呼吸後開始唱第二段。在第三段有一處她唱錯了,「♪夢を見る人」,現場觀眾真的都在唱。觀眾與她之間的連結,她緊張地說「請唱」,觀眾回應了她。她無法唱的部分,觀眾都唱了出來,我相信她也聽到了。我覺得這是一個緊張而又美好的瞬間。
其他
寺尾:這是個老故事。之前的樂隊成員拍MV時,坂井小姐會不停地移動,去吉他手那邊一起唱。但這與我們想要的ZARD的形象不同。她的動作很酷,但這有其限制,觀眾可能會被她的動作分心。
長戶:她的身材很好,當時強調胸部會顯得不聰明,所以我們不強調胸部,而是強調她的美腿。在她第一次上電視時,我們讓她穿能展示腿的服裝。就像Pink Lady一樣,展示美腿。這樣反而不會讓人注意到胸部,給人一種清爽的感覺,也不會引起女性的批評。結果是男性粉絲喜歡上她。她不再上電視後,因為歌詞好,有很多女性粉絲增加。
(以下是貼文者的留言)
之後,在青年館和Grand Café的MV中,泉水小姐也有旋轉和在舞台上走動(移動)的畫面。或許是製作人和導演的概念沒有傳達給她,或者她明白了但反抗了。無論如何,我們認為既然「喜歡這樣跳舞」和「這麼靠近你」的MV都已經發布,「抱著不眠之夜」的MV應該解除封禁。很多粉絲認為那時的泉水小姐是最酷的。