raf = royal air force 英国皇家空军的缩写,很明显不是日版还有个名称叫Rough World,Rough 是粗糙的意思,感觉也不对这游戏的美版叫 Journey to Silius 天狼星之旅,感觉还可以
IP属地:吉林3楼2024-04-29 17:20收起回复
忍者龟战记: RAF为DUMP ROM者不认识日文假名,根据[lbk]rʌf[rbk]音标取的名 2024-4-29 18:25回复 夕阳星夜: 有美版正式名那就按美版来呗 2024-4-29 20:53回复 贴吧用户_QSG4DKP: 美版名称好多了,日版名称完全搞不懂啥意思 2024-4-29 21:47回复 夕阳星夜: Rough有粗糙的 粗野的 粗暴好多意思 日版就叫狂野末世什么的也不错
IP属地:吉林3楼2024-04-29 17:20收起回复
忍者龟战记: RAF为DUMP ROM者不认识日文假名,根据[lbk]rʌf[rbk]音标取的名 2024-4-29 18:25回复 夕阳星夜: 有美版正式名那就按美版来呗 2024-4-29 20:53回复 贴吧用户_QSG4DKP: 美版名称好多了,日版名称完全搞不懂啥意思 2024-4-29 21:47回复 夕阳星夜: Rough有粗糙的 粗野的 粗暴好多意思 日版就叫狂野末世什么的也不错