请会文言文的大神帮我翻译几句话【古文吧】

古文吧关注：73,342贴子：242,174

子高对曰:“政虑粉阵饶孙吴,非奴铁缠稍,王江州不免落坑堑耳。” 其善酬对若此。
还有两个单字的意思帮忙解释一下：
“然立君谅有同心,临事尚期协力,愿展分阃之才,以济同舟之急。” 这里的“谅”字；
“足下既怀殉国之忠仆何敢昧捐躯之报?兴灭继绝,在斯时矣。”这里的“昧”字

送TA礼物

IP属地:辽宁

1楼2024-06-07 16:52回复

有会的吗

IP属地:辽宁

2楼2024-06-09 04:26

2024-07-04 15:07广告

第一句我的推测
当年孙吴受女人围攻，如果没有像我（子高）一样的铁jj之人，王江州（人名是谁不知道）就会陷入困境中
谅:大概率是诚心
昧:大概率是违背
仅供参考

IP属地:内蒙古

来自Android客户端3楼2024-06-10 11:21

我猜单字两个应该分别是【表推测、认为】（我觉得我们都赞同推立国君，但真到了办这事的时候还希望你出力帮忙）和【不舍得｜不】（你既然忠诚到愿意殉国，我又怎会不舍命相对）

第一句不猜，吧友耗子尾汁

IP属地:广东

来自Android客户端4楼2024-06-11 04:01

昧如同昧着良心。掩盖隐藏的意思
谅如同谅你也不敢推想的意思

IP属地:中国台湾

5楼2024-06-13 13:27

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴