可以，你的想法完全可行。
就是需要手续费。不怎么合适。
过户需要开销几百元吧。最主要的是保险，交强险恢复950原价，商业险也恢复原价。你原来的保险折扣越高，涨的越多。涨个大几百很正常，保险钱多涨个1000大几也很正常。。关键是不仅仅今年涨，明年也是从原价开始打折，理论上比连续打折还是要高。
如果已经出险，明年肯定恢复原价就无所谓了。如果保险折扣多，还是找个人花钱延期更划算。

你就去车管所办个夫妻平移，10块钱工本费就ok了，然后她没车了最多保留6个月指标，然后不用作废。