网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
天国拯救吧 关注：53,249贴子：538,157
  • 14回复贴，共1页

作为一个有官中的游戏，这错别字是真的多吧

只看楼主收藏回复

玩到莎绍圣母，乌里茨变成尤里茨，乔汉卡变成约翰卡，真是错漏百出
IP属地:广西1楼2024-06-25 23:18回复
    也打了N网汉化修复补丁，但错误仍旧很多，例如知道打成直到，莎绍圣母这个任务真就一堆错字错翻
    应用达人
    应用吧活动,去领取
    活动截止:2100-01-01
    去徽章馆》
    IP属地:广西2楼2024-06-25 23:21
    回复
      哪是什么官中？汉化组为爱发电罢了，被战马收录的翻译
      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-06-26 00:09
      收起回复
        没办法，我一周目还能忍受这些，但是到结局和养父结果是乔汉卡的字幕我真的绷不住了，二周目直接用的英文
        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2024-06-26 00:43
        收起回复
          听说好像是一个初中生为爱发电汉化的，就一个人的汉化组，凑合用也还行
          IP属地:四川来自Android客户端5楼2024-06-26 01:00
          回复
            有时候看字幕会看懵
            IP属地:天津来自Android客户端6楼2024-06-26 01:22
            回复
              你就等着中毒把你
              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2024-06-26 07:18
              回复
                我一开始以为是游戏特性，还感叹战马做的真细，剑术等级不够就打不过老农，骑术等级不够就容易摔下马，读书等级不够就会出现错别字
                IP属地:山东来自Android客户端8楼2024-06-26 22:11
                收起回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 14回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴