网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,002,668贴子：19,158,180

“我要给你一点颜色瞧瞧”怎么翻译成日语？

只看楼主收藏回复

如题
IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-07-08 12:41回复
    ギブユーサマーカラーシーシー？
    IP属地:上海2楼2024-07-08 12:59
    收起回复
      私はあなたにカラーを見せます
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-07-08 13:25
      收起回复
        目に物見せてやる
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-07-08 14:03
        回复
          give you some colour
          IP属地:日本来自iPhone客户端5楼2024-07-08 14:05
          回复
            痛みを感じろ
            IP属地:江西来自Android客户端6楼2024-07-08 14:08
            回复
              をやおげにいでんやんすおちゃおちゃお
              IP属地:黑龙江来自Android客户端7楼2024-07-08 14:09
              回复
                力を見せてやろ
                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2024-07-08 14:09
                回复
                  懲らしめてやるぞ！
                  IP属地:辽宁9楼2024-07-08 14:15
                  回复
                    を八尾下ニ胃電病吸御茶尾茶尾
                    IP属地:黑龙江来自Android客户端10楼2024-07-08 14:15
                    回复
                      見せてやる、俺の力！
                      IP属地:湖南来自Android客户端11楼2024-07-08 14:16
                      回复
                        お前の罪を数えろ
                        IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2024-07-08 15:12
                        回复
                          比较接近的是：痛い目に合わせる 给……厉害看看，让…………吃吃苦头
                          IP属地:安徽13楼2024-07-08 15:21
                          回复
                            少し色を見せてやる!
                            IP属地:广西来自Android客户端14楼2024-07-08 16:06
                            回复
                              味わって見せろ?应该差不多?
                              IP属地:宁夏来自Android客户端15楼2024-07-08 18:59
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴