我大概去了解了下这件事，我想向那些嘲讽维权吧友的人，询问一件事。
国际服公告为“we will be holding a 7days of special check in even t from Jul .7th to Jul.13th”，翻译过来是“我们将于七月七日至七月十三日举办为期七天的特别签到活动”。
到国内变成了“为纪念7月7日，我们准备了7天特别签到礼物活动”，
我的问题是，如果这并不是官方故意的特殊翻译，又或者说，如果这是官方在庆祝国际上的某个7月7日的活动，为什么在国际服里没有提到纪念7月7日。唯独只有国服进行了特别翻译？我们中国的七月七日除了那段不堪回忆的往事外，还有哪个事情是需要特别纪念的呢？
我们也许在未来的某一天，可以让那段历史过去，但很显然，有人非常刻意的在让中国人回忆起那段黑暗的过往。