石楠花的温馨小窝吧 关注:2,962贴子:418,915
  • 9回复贴,共1

我不能理解

只看楼主收藏回复

incel这词到底是怎么传到国内的,起初看到这词的时候就感觉很怪像个生造词,结果一查还真是,是个外国女人造出来用来自嘲。认真来说“celibate”本身就已经有“自愿保持独身”的意思,尤指因宗教原因保持独身,前面再加上一个“involuntary”纯粹是自相矛盾。在说incel难道没有相对应的中文词可以使用?我觉得国男就非常贴切。
类似的还有个三观,也是个生造词,由于审查制度我大概打不出来出处,有兴趣的石友可以自己搜下。
还有包括集美最爱用的规训、男凝这些词,只能说喜欢煞有其事使用这些词的人毫无例外都是**。


IP属地:甘肃来自Android客户端1楼2024-07-10 12:14回复
    我爱用,对不起


    IP属地:浙江来自Android客户端3楼2024-07-10 14:02
    收起回复
      规训和凝视都是卑鄙的集美偷的我们网哲的黑话还要歪曲含义


      IP属地:山西来自Android客户端4楼2024-07-10 15:23
      回复


        IP属地:江西来自iPhone客户端5楼2024-07-10 15:35
        收起回复
          任何词用多了都可以化解和稀释其原本的含义


          IP属地:云南6楼2024-07-10 16:28
          回复
            incel没有特指性别吧


            IP属地:江苏来自Android客户端7楼2024-07-10 16:41
            收起回复
              还真是 有些南通也爱用


              IP属地:江西来自Android客户端8楼2024-07-11 23:43
              回复