网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月09日
漏签
0
天
日语吧
关注:
1,006,781
贴子:
19,176,143
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
7
回复贴,共
1
页
<返回日语吧
>0< 加载中...
僕が一番欲しかったもの 里面形容词过去时态疑问
只看楼主
收藏
回复
科比与直升机与焦炭
飞鸟时代
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个欲しかった,是曾经想要的,还是从以前开始一直想要的?还是现在不想要的?搞不懂啊
送TA礼物
IP属地:广东
来自
Android客户端
1楼
2024-07-14 20:44
回复
德意志经典
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
被时态搞糊涂了吧。记住,动词修饰名词时,它要被看作形容词来理解。我曾最想要的事物,这个曾是没有明确时间长短,也不表达现在想要不想要。但是由于用曾,潜意思是现在不是我最想要的事物了,我有更想要的事物了。
IP属地:广东
2楼
2024-07-14 20:55
回复(1)
收起回复
富萧
战国时代
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
欲しい是形容词,不是动词。
当想要的东西搞到手后,日语习惯说:前から欲しかったNが手に入った/Nを手に入れた。
欲しい、用于现在想要,还没有搞到手的语境。
当你想要的东西,恰好你过生日的时候,朋友送给了你,可以说:あっ、これ、超欲しかったよ。
因为你的愿望已经实现,想要的这种状态已经成了过去式。
IP属地:英国
3楼
2024-07-14 23:37
回复(1)
收起回复
富萧
战国时代
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
欲しかった、或者表示过去某一时间段,想要某个东西。比如小时候想要一个奥特曼的手办。
IP属地:英国
4楼
2024-07-14 23:40
回复
收起回复
过气的小水瓜
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
曾经想要,但现在由于某些原因不再想要了。如果是从以前开始一直到现在还在想要的话就要用进行时了
IP属地:江苏
来自
iPhone客户端
5楼
2024-07-17 07:05
回复
收起回复
Illusionno
南北朝
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
时态的用法不一定符合母语的直觉。
例如马策斯语
现在应该为真实的事情,若无法立即确认,也用过去时。
例如老婆不在身边,
那只能说“我有(过去时)老婆”即使她还没死/没离婚。
是不是有点怪,但也是有逻辑的,因为说不定在你不知道的地方,老婆就突然没了呢。
用过去可以保证自己说的一定为真。
IP属地:日本
来自
Android客户端
6楼
2024-08-04 15:27
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
伊万不再适合作为国足主帅
1973700
2
崩坏乱破角色实机演示曝光
1762620
3
老哥有福了 AI女友语音陪聊
1413244
4
《DOTA2》TI13淘汰赛首日结束
1191240
5
郑钦文等6个人拟记大功
939146
6
宋凯给国足提了4个要求
845275
7
澳门冠军赛 田志希vs孙颖莎
762216
8
国足入住希尔顿酒店
670657
9
iPhone16配置爆料汇总
581174
10
GTA6确认延期至2026年
460992
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示