在最初由 ID:帝国师-MAX LONTEN 汉化的突袭2秘密行动的战役菜单和任务简报中 ,汉化者将Japan翻译为寇国。现在, 经过文本修改后,菜单和任务简报中的Japan则变成了日本。我认为突袭2是一款严谨的游戏,其翻译为破坏其游戏氛围。当然,我们也要理解汉化者,毕竟是他当时所处的环境与当下并不相同。
分享的文件有两个,其中840mb的是游戏压缩文件,解压即可运行。当然,如果你硬盘里还有突袭2秘密行动,那么你不必下载压缩文件,只需下载“lang2.aps”文件,然后将其复制粘贴到 “HiddenStrokeII\Run\APRM”,然后将原文件替代即可。
感谢 修改者 @沐介之(本吧小吧主)
最后欢迎加入突袭RWM模组QQ群470141780谢谢
链接: https://pan.baidu.com/s/1xq0jCIJvV5Xf3-jOVRdllw 提取码: cms5 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦
分享的文件有两个,其中840mb的是游戏压缩文件,解压即可运行。当然,如果你硬盘里还有突袭2秘密行动,那么你不必下载压缩文件,只需下载“lang2.aps”文件,然后将其复制粘贴到 “HiddenStrokeII\Run\APRM”,然后将原文件替代即可。
感谢 修改者 @沐介之(本吧小吧主)
最后欢迎加入突袭RWM模组QQ群470141780谢谢
链接: https://pan.baidu.com/s/1xq0jCIJvV5Xf3-jOVRdllw 提取码: cms5 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦