关于银色子弹【柯南吧】

柯南吧关注：5,619,962贴子：95,903,014

最近读一些英语文章的时候看到了一些银色子弹的翻译
银色子弹，英语silver bullet,银色子弹是直译，意译为解决一切疑难杂症的灵丹妙药，或者为解决一切疑难问题的奇妙方法
那三颗银弹应该就是三个指能解决一切困难的人
研究的药叫银色子弹就是研究能解决各种病的神药

送TA礼物

IP属地:北京

来自Android客户端1楼2024-08-14 22:58回复

的确有人分析，银色子弹应该是有疗伤作用的，所以rum想用它治眼睛

IP属地:甘肃

来自iPhone客户端2楼2024-08-15 02:40

我个人的分析是，回溯身体/生理部位的细胞来挽回绝症，比如让癌细胞回到正常细胞这种，也可能是细胞退化为干细胞(毕竟干细胞对成年人的困境就是太少了)，不过有一说一这种研究方向说句疯狂不为过的(老外的crazy泛滥)

IP属地:江苏

来自Android客户端3楼2024-08-15 11:11

收起回复

IP属地:广东

来自Android客户端4楼2024-08-15 11:30

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴