网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
星露谷物语吧 关注：469,963贴子：2,872,713
  • 17回复贴，共1页

所以是什么果汁

只看楼主收藏回复

谜语人滚出星露谷
IP属地:四川来自Android客户端1楼2024-08-20 08:23回复
    Emmmmm……这里其实并不是指真正的果汁，只是一种隐喻往好一点想可以理解为血液流动，精神充沛。往不好了想嘛……那就什么解释都可以有了
    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-08-20 08:28
    收起回复
      n网下载尾号2936的星吧汉化喵，下载星吧汉化谢谢喵，我们贴吧自己组织的精翻汉化
      IP属地:湖北来自iPhone客户端3楼2024-08-20 08:36
      回复
        碰到原版抽象翻译看不懂怎么办？
        答案是：星露谷物语贴吧汉化组荣誉出品的贴吧汉化包！n网尾号2936！
        IP属地:北京来自Android客户端4楼2024-08-20 08:41
        收起回复
          小麦果汁
          IP属地:四川5楼2024-08-20 11:25
          回复
            裹牛牛汁
            IP属地:山东来自Android客户端6楼2024-08-20 12:26
            收起回复
              血液流动
              IP属地:福建来自Android客户端7楼2024-08-20 15:02
              回复
                小麦果汁🍹
                IP属地:中国香港来自iPhone客户端8楼2024-08-20 15:12
                回复
                  谢恩的汁
                  IP属地:新加坡来自iPhone客户端9楼2024-08-20 16:57
                  回复
                    小麦果汁
                    IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2024-08-21 11:05
                    回复
                      这是最早版本汉化的问题，英文原文好像是一句俚语还是双关来着，意思是促进身体里的血液流动，最早的汉化直接直译了
                      IP属地:上海来自Android客户端11楼2024-08-24 19:34
                      回复

                        扫二维码下载贴吧客户端

                        下载贴吧APP
                        看高清直播、视频！
                        • 17回复贴，共1页
                        发表回复
                        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                        内  容:
                          查看全部
                        发 表
                        保存至快速回贴