楼主，你猜一下book是understand的主语还是宾语

去认真学习一下语法！

hard for people to understand

This book is hard (for us) to understand.
这句话，你用be understood? 错了吧
因此，考虑括号省略。这是基本逻辑。
现实中写成 This book is hard to be understood by those naive kids. 肯定没问题。

【 学英语额，顺着劲来，事倍功半。】
.
然后，顺劲久了，“规律”存储于心，尽管说不出来。此时，你再看两本理论书籍，会很惊讶。

这就是传说中的主动表被动。

都可以 省略的部分不一样
一般不用被动 更简洁

主动表被动。
I have a lot of homework to do.
That drawer won't open.

记得以前高三复习的书上写的好像是表示事物自身性质的话就主动表被动

钻研语法还是别魔怔了

这个不定式是做补语

有些事英国人认为是攻，我们认为是受，不要拿汉语思维去理解英语

英语语法没学到家，原句型是to understand this book is hard，可以把不定式移到后面