东方吧 关注:634,374贴子:17,217,703
  • 18回复贴,共1

原来“老妪何惺惺然作处子态”完全是东方二创

只看楼主收藏回复

这句话早就在好多地方看到过,当时完全没有了解过东方,一直以为出自某篇文言文,也没去细查过。偶尔也自己用这句话。
今年夏天开始了解东方,发现这句话经常被用来调侃八云紫,感觉相当地应景。于是上网查了一下,却发现这句话的出处只有一篇恶搞八云紫的新文言文(写得不错),除此以外再无出处。
一直以为这句话放在八云紫身上是用典,没想到八云紫竟是典故本身。
它放在古文中没有丝毫的违和感,比绝大多数互联网梗与流行语都得体得多,在许多地方都适用,而且成了时不时用到的俗语。这句话大概率会扎根在汉语之中,在多年后成为真正的典故。
而它的来源真的只是对一个来自外国的现代动漫角色的吐槽。
真是不识庐山真面目,只缘身在此山中,不得不佩服东方爱好者们的强大创造力
(仅代表个人观点)


IP属地:上海来自Android客户端1楼2024-09-02 01:33回复
    以前本来有个幻想乡新语的合集贴,可惜已经没了


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-09-02 03:47
    回复
      我个人感觉这句话的画风像是会出现在笑林广记里面的,没想到居然是东方众原创


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2024-09-02 09:59
      收起回复
        是这样的一直以为是某种武侠小说里出现的句子因为太合适了所以才使用的,结果就是创造来嘲讽紫老太slkfalksjdasklbfukeykhflasjapofpahfljasbmnb


        IP属地:山东4楼2024-09-02 10:07
        回复
          文言文和仿写多着呢
          这一边灵梦打败键山雏,可算是走通了,那厄神降临一小路。
          手提起法器迈大步,不由得一阵一阵晕乎乎。
          这厄神也是真邪乎,转来转去,果然是名不虚传键山雏,
          这等能人将我来拦阻,必定是艰险重重在前途。
          想罢了多时抬头看,嚯!好一片秋叶似火,铺满山麓。
          红天红地,映红水,红叶随风,将灵梦的头发来吹拂。
          不由得灵梦精神振,大吼一声赛猛虎:
          “呔!满山的妖魔听仔细,遍地的鬼怪听清楚,
          博丽的巫女从此过,你们一个二个千万别挡路。
          让开了道路还罢了,挡我者先吃一发降魔杵!”
          说罢了抡起阴阳玉,挥起了手中退魔符,
          嘁叽咔嚓来的快,好一似猛虎下山蛟龙把水出。
          那一旁怒恼哪一个?怒恼了荷城河取奸商户。
          “我道是哪个来撒野,原来是博丽巫女一莽夫。
          正面冲突我难取胜,披上了迷彩设埋伏,
          嘿嘿!”隐去了身形把路阻,趁人不备打一符。
          轰隆!只炸得群山震了一震,只炸得枯叶纷落随风舞,
          只炸得河鱼惊慌四处窜,只炸得半路之上上骨碌碌,什么东西?原来是小河取,滚在了地平途。


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-09-02 10:07
          收起回复
            天子:我没意见


            IP属地:湖南来自Android客户端6楼2024-09-02 10:54
            回复
              我原来也这么以为呢


              IP属地:辽宁来自Android客户端7楼2024-09-02 15:21
              回复
                绝了


                IP属地:山东来自Android客户端8楼2024-09-03 12:13
                回复


                  IP属地:安徽来自Android客户端9楼2024-09-03 16:40
                  回复
                    蛙趣,原来不是用典吗


                    IP属地:河南来自Android客户端10楼2024-09-03 23:58
                    回复
                      未来的考古学家:6


                      IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2024-09-04 11:32
                      回复
                        幻想乡新语合集什么的还在吗?


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2024-09-04 13:33
                        回复
                          我艹了,看东方以前看过一篇古文一直以为出自那里,刚刚想去找,nm看到确实没绷住


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-09-11 20:50
                          收起回复
                            并非用典


                            IP属地:广西来自Android客户端14楼2024-09-11 21:02
                            回复