阿周那吧 关注:469贴子:2,814
  • 12回复贴,共1

先放一个,看看贴吧有没有大佬给翻译下

只看楼主收藏回复



IP属地:山西来自iPhone客户端1楼2024-09-04 22:33回复
    没人翻译我在找百度翻译吧


    IP属地:山西来自iPhone客户端2楼2024-09-04 22:36
    回复
      第一段主要介绍宝具动画设计:
      迦勒底休息室
      狂战士 阿周那(Alter)
      ---开发者评论---
      阿周那Alter的战斗和宝具动画有哪些亮点?
      结合角色设计师(pako)提供的插画,阿周那Alter的宝具动画最初是以普通视角布局的:敌人在左边,阿周那Alter在右边简单地挥下他的剑。但故事板的改变中途改变了宝具动画,于是就有了大家现在看到的仰视的阿周那Alter,我们希望借此表现这名从者的庞大规模。关于他宝具动画的背景,我苦苦思索了一段时间,因为阿周那Alter囊括他的敌人、空间和一切,让他站在某个特定背景前会显得不自然,因此我故意使他站在一个空旷、漆黑的超空间中。(囊括应该是字面意思,宝具动画里一个球把一切都包住了)
      为了使动画流畅而华丽,我们也对阿周那Alter的剑的旋转速度、停顿和移动做了很多微小调整。他的普通攻击模组还显示他操纵行星而非弓箭,这是为了突出他高度神性的一面。
      -Makoto Anjo (3D艺术家,螺旋社)


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2024-09-06 01:52
      回复
        第二段教你玩游戏:
        ---游戏提示和策略---
        阿周那Alter是SSR狂战士中的强者之一!他的一技能使他对带有弱化效果的敌人特攻,结合AOE宝具和红卡耐性下降,他能对敌人造成巨大伤害。他的二技能可以增加他的红卡暴击星集中率,甚至还有充能!通过和带有集星技能的支援从者组队,你即使用普通攻击也能造成巨大伤害!阿周那Alter既适合周回也适合高难,是一名高效可靠的从者。


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2024-09-06 01:55
        收起回复
          Chaldea Breakroom
          Berserker Arjuna(Alter)
          ---Developer Commentary---
          What are some of the highlights of Arjuna (Alter)'s battle and Noble Phantasm animations?
          Combined with the illustration provided by [character designer] pako, Arjuna(Alter)’s Noble Phantasm animation was initially laid out on a normal screen viewpoint, where the enemy was in the left and Arjuna(Alter) simply swung his sword from the right. However, a change in the storyboard midway shifted the NP animation to have us looking up at Arjuna(Alter), which is what we all see today, and which hopefully conveys the sheer scale of this Servant. The background of his animation was something I agonized for a while, since Arjuna(Alter) encapsulates his enemies, space, and all. Having him standing in front of a specific background would have looked unnatural, and so I purposefully made him stand in an empty, jet-black hyperspace.
          Multiple minute adjustments were also made to the rotation speed, the pause, and movements of Arjuna(Alter)’s sword to make the animation look smooth and magnificent. His normal animation movements also show him manipulating planets, rather than a bow and arrow, which were meant to highlight his high Divinity aspect.
          -Makoto Anjo (3D Artist, LASENGLE)
          ---Game Hints and Strategies---
          Arjuna(Alter) is one of the SSR Berserker powerhouses! His first skill grants him Special Attack against enemies with Debuffs. Combined with his AOE Noble Phantasm effect with applies Buster Resistance Down, he can deal a great amount of damage to enemies. His second skill increases his C. Star Gather Rate for Buster Cards and even helps charge his NP! By teaming up with support Servants whose skills can increase C. Star Gather Rate, you should be able to inflict great damage even with normal attacks! Viable both for farming and high difficult quests, Arjuna(Alter) is an effective and reliable Servant!


          IP属地:湖南来自Android客户端5楼2024-09-06 01:57
          回复
            请叫我大佬


            IP属地:湖南来自Android客户端6楼2024-09-06 02:01
            收起回复
              fate吧一些没有营养的强度讨论狂那的普攻模组是在操作行星


              IP属地:湖南来自Android客户端7楼2024-09-06 02:23
              收起回复