黑神话吧 关注:763,432贴子:8,718,080
  • 4回复贴,共1
求助

关于通关以后,叫周目还是轮回

只看楼主收藏回复

在游戏术语中,“二周目”通常指的是玩家在完成游戏的第一次通关之后,再次从头开始游戏的过程。这个术语来源于日语中的“周回”(しゅうかい),意味着“循环”或“轮次”。因此,当你完成第一次通关后,再次开始游戏时,可以称之为“第二周目”或“二周目”。
一个完整的中国游戏,为什么会有这么多人,把轮回,一直说成周目?我不理解。


IP属地:四川来自iPhone客户端1楼2024-09-19 01:09回复
    游戏里叫n番轮回,周目只不过是叫习惯而已


    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2024-09-19 01:18
    回复
      习惯用语


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-09-19 01:28
      回复
        黑神话如果早些年出来,兴许轮回就流行起来了,现在喊周目都习惯了,一时半会不好改


        IP属地:重庆4楼2024-09-19 01:36
        回复
          游戏圈的舶来词多了去了,归根结底就是当年那一纸游戏禁令导致的。
          我自己也把轮回叫周目,包括识破叫GP,退寸叫见切,定息存神叫offset,习惯了,改不了。


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2024-09-19 02:38
          回复