-
-
28
-
8首先声明,此贴是帮别人发的。 事情是这样的,网友paths老师邀友人一起为英文版的《瓦尔登湖》写注释,让我发到贴吧里边。 此帖内注释内容版权归paths老师所有。 我这这里先谢过path岁老师了,同时也向所有的像paths老师这样无私敬业的学者致敬!
-
2It is no dream of mine, To ornament a line; I cannot come nearer to God and Heaven Than I live to Walden even. I am its stony shore, And the
-
7深幻译的河上一周达到了译文超越原文的水平,瓦尔登湖没有找他翻译太可惜了!
-
6Money is just a kind of measure ont our object. All the most valuable things in this world are free of charge! The sunshine is free, the air
-
2"What can be expressed in words can be expressed in life."梭罗比图灵早了近百年就发现了这个道理,真的太震惊了。如果梭罗是数学家的话,或许就没
-
3梭罗和隐逸的《瓦尔登湖》 新华网 ( 2005-04-21 17:02:26 ) 世界博览 亨利·大卫·梭罗的《瓦
-
13孤独: 我宁愿独自坐在一只南瓜上,而不愿拥挤地坐在天鹅绒的座垫上。 我喜欢独处。我从没遇到过比孤独更好的伴侣。 清晨的散步是对一整天的祝福。 如
-
17寻找精神家园 [美]亨利•大卫x2022;梭罗 前言 亨利•大卫x2022;梭罗通常不被视为精神上的导师。他写的《瓦尔登湖》在文学上是不朽之
-
0Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing never dies. 希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝。
-
0你能给我幻想的去处,能给我心灵的寄托. 我没有出路,在现实的束缚下,一点点的任激情消逝. 不敢奢求跟着你的脚步,但就像你说的: 我们需要荒野的滋润....
-
13我一直把梭罗的《瓦尔登湖》和海子的诗集带在身边。。 即使是短暂的旅途,也会带着。。 他们陪着我走了很多的路,看了很多的景。。 每次
-
30有时间充实自己的精神生活,这才是真正的休闲 有时间改善自己灵魂资产的人享有真正的闲暇之乐 看四季的轮回难道就不算是一种职业吗? 舆论跟私见相较
-
2“在路易斯安那我看见一棵活着的橡树正在生长,他孤独的站立着,有些青苔从树枝上垂下来,那里没有同类,他独自长着,发出许多苍老黑碧的快乐的叶子。
-
17阳光像梦一样,安静的落入我平凡琐碎的生活深处,在这个平凡的下着雨的下午。 我坐在教室,郑重地合上那一本
-
31.The Thoreau Institute at Walden Woods Library(外) 主要是关于梭罗的一些数据,还有作品浏览。主站可以看到瓦尔登湖的介绍。 ht tp://www
-
29我在一个早晨阅读你的信 双手放在你心灵的火焰上 烘烤—— 基督徒将十字架举到额前 信仰还是镣铐? 我的十字架累了停在草
-
20我步入丛林 因为我希望生活有意义 我希望活的深刻 吸取生命中所有的精华 把非生命的一切都击溃 以免当我生命终结 我发现自己从
-
8《寻找精神家园——梭罗书信集》前言 〔美〕布拉德利·P·迪安 亨利·大卫·梭罗通常不被视为精神上的导师。他写的《瓦尔登湖》在文学
-
20读了之后我真的被震撼了,也是因为这本书我爱上了亨利.梭罗
-
35一本清新、健康、引人向上的书 一部自力更生、简单生活的指南 绿色经典文库的范本 西方环境科学名著之一 构成美国性格的10本书之首 《瓦尔