14 2016-12-19 テーマ： ブログ 今日から14歳 (今天開始14歲了) ω<*)o))☆☆☆ この後大変な事が起こりました (這之後有不得了的事情) 前髪が……燃えた 笑笑 (前髮燒焦了) 焦げ臭くて笑っちゃった (焦的都臭了) ブログのコメントに (ＢＬＯＧ的留言中) おめでとう (恭喜) と書いてあって ビックリしました (這樣的留言嚇了一跳) みなさん ありがとうございます☆（ゝω・）v (十分的感謝大家) ブログも、もう少し続けますよー(☆∀☆) (會慢慢更新ＢＬ

桜田ひより 『さいはてにて～やさしい香りと待ちながら～』预告编＆绍介映像 生きづらい现代に、人と交わることの喜びを…。美しい奥能登の海辺を舞台に、女性のた&shy;めの心震えるヒューマンドラマが生み出されます。心に影を抱えつつも凛として生きる主&shy;人公に、第二子出产后初の映画撮影となる、日本アカデミー赏女优・永作博美。荒んだ生&shy;活の中で主人公との出会いによって生きる喜びを见出していくシングルマ

挑戦 2016-12-15 テーマ： ブログ 今日は 学校が早く終わったので (因為今天學校很早下課) お家で お昼御飯！ (在家裡吃午飯) スープ アサリとエビのパスタ ミカン (湯) (貝殼蝦意大利面) (蜜柑) そして……スナック菓子 1袋(ﾉ*°▽°)ﾉ それでも足りないから冷蔵庫を開けたら、怒られちゃった 笑笑 (還有......零食糖果1袋) (這樣還不夠所以開了冰箱, 被怒視了) 止まらない食欲(٭°̧̧̧ω°̧̧̧٭) (不能停止的食欲) チョコレート食べたーいー♡ (好想吃巧

今年も 2016-12-31 テーマ： ブログ 今年も もうすぐ終わりですね (今也也快要結束了) …ということで (這樣子) 希望ヶ丘の人びと の振り返り.*･ﾟ　.ﾟ･*. (回顧 希望ヶ丘の人びと) 音夏祭 の振り返り.*･ﾟ　.ﾟ･*. (回顧音夏祭) 今年も たくさんお仕事をしました (今年也做了很多的工作) 沈まぬ太陽！ ファースト写真集♡ 希望ヶ丘のびと☆ 音夏祭♪ 刑事 犬養隼人!!! そして、情報解禁されていないお仕事たくさんあります！ (還有很多未能情報解

めざせ！ 2016-12-23 テーマ： ブログ お誕生日おめでとうのコメント ありがとうございます♡♡♡ (多謝大家給我生日快樂的留言) 14歳も 全力で頑張りますので、応援ヨロシクお願いします<(_ _)> (14歳了) (我會更加努力，請大家多多指教支持) 今日から冬休みだぁー！ (今天開始冬休了) 最近、中学校に着ていくワイシャツがキツキツで動きにくくなっていたので、身長を測ったら 156.7cm (最近學校的毛衣變得緊緊的，所以去量了身高) 156.7cm わーい(

早い 2016-12-17 テーマ： ブログ 私 肩こり なんです(+。+) (我得了肩周炎) どうしてかなぁ～と思っていたら (為甚麼會這樣的呢) 今日 判明しました!!! (今天確定了) 肩が上がるクセがあるそうなんです (因為有縮起肩膀的習慣) 気をつけても なかなか直らなくて…… (￣▽￣;) (雖然有注意到，但就是直不過來) クセを直すのは大変ですね (要改掉這習慣好難) そろそろ (然後) 部屋の大掃除を始めよう！！ (開始了房間的大掃除) 今年も 残り２週間 (今年

振り返り 2016-12-10 テーマ： ブログ すこーしずつ (一點一點的) 今年の振り返りをしていこうと思います♡ (回顧今年) そろそろ (想著想著) 長い髪の私を忘れてしまっていると思うので、 (己經忘了長髮的自己) 写真集の撮影の時の写真をのせまーすヾ(●´∇｀●)ﾉ (送上拍寫真集時的寫真) 今回は食べるシリーズ(◦ˉ ˘ ˉ◦) ハンバーガーを食べる (這次是飲食篇) (吃了漢堡包) 大きすぎ( °_° ) (太大個了) ポーポー！ 海ぶどうを食べる (吃了蕨藻) お

元気 2016-12-06 テーマ： ブログ 昨日は ビックリするほど暖かい(￣▽￣;) (昨天) (突然的好溫暖) 暖かかったり、寒かったり…… (時暖時冷) 体がおかしくなりそー (身體都要發狂了) 私は元気いっぱいなので (我還是元氣滿滿) ジョギングしてきましたεε＝(((((ﾉ･ω･)ﾉ (去了慢跑) 走ったら暑すぎた (走起來就熱過頭了)

そして、 2016-12-03 テーマ： ブログ オールアップしました.*･ﾟ　.ﾟ･*. (刹青了) そして (然後) 現場で 少し早い お誕生日のお祝いをしてもらいましたぁ (現場裡 有點早) (替我慶祝了生日) 今まで 現場で お誕生日のお祝いをしてもらった事がなくて…… (現在為止, 在現場慶祝生日的事還沒有過) 今回も お誕生日前のオールアップだったので、 ないだろうなぁ～と思っていたので、本当に嬉しかったです!!! (今次也因為在生日前就剎青了) (應該也

食べたくなるもの 2016-11-30 テーマ： ブログ 寒い:;((•﹏•๑)));: (好冷) そんな時 食べたくなる物 (這時候想要吃的東西) そう (對) それはラーメン♡ (就是拉面) 撮影場所の近くに美味しい塩ラーメン屋さんがあるそうなんです！ (拍攝場地附近有很好吃的鹽拉面) 行きたいεε＝(((((ﾉ･ω･)ﾉ (好想去啊) 私は 醤油と味噌 が 特に好き☆.*･ﾟ　.ﾟ･*. もちろん塩も好き (我特別喜歡醬油和味噌) (當然鹽也喜歡) 食べに行けるといいなぁ (能夠去吃就好

オールアップ 2016-11-21 テーマ： ブログ お久しぶりの更新になってしまいました^^; (久違的更新) 昨日、無事にオールアップしました!!! (昨天平安的開鏡了) この作品に出演出来たことは 今でも 夢 だったのではないかと思ってしまいます(*´艸`) (能夠演出這這個作品) (到現在還覺得像做夢一樣) 情報解禁されたら、アメブロで撮影の事を書きますね！ (情報解禁的話，會把拍攝的事情寫在ＢＬＯＧ上的) もう少しお待ち下さい(o^-`)b♪ (敬請期待) そし

なので…… 2016-11-12 テーマ： ブログ 今日はまた別のお仕事 ヾ(●´∇｀●)ﾉ (今天還有很多工作) なので…… (所以) 私の部屋の机の上は (我房間裡的桌上) スケジュール表、そして 期末テストに向けて教科書やプリント…… 凄い事になっています (行程表、還有期未考的筆記) (充滿了各種東西) すると………片付けなさい！！声が聞こえてきます (於是......給我收拾好！！聽到了這樣的聲音) すぐ散らかっちゃうけどね(*´艸`) (變得更亂了) 久しぶり

有需要的私我

久違的更新......本來想之前放大假時更的, 可突然該死的中了毒......先更情報好了, BLOG只能慢慢來...... 小櫻又有新作了～～～ 東海テレビ・フジテレビ系×WOWOWの共同制作ドラ 犯罪症候群 4/8開始！ 毎週五23:40～放送 男主武藤的女兒真梨子役で出演 看來會有一定戲份，小櫻的感想中說到這是個反叛期少女，後期會有重大改變，期待～

明天12月19日就是小櫻的13歲生日了～ 希望小櫻每天都幸福快樂，在新一年裡有更好的發展～ 草草做了個桌布，希望大家喜歡～ 喜歡小櫻的小伙伴都來留個言吧～

這個真的拍的好美啊，要是長髮的小櫻就更好了，之後還有便服編的

新しい作品 2016-11-07 テーマ： ブログ クランクインしました.*･ﾟ .ﾟ･*..*･ﾟ .ﾟ･*. (今天開拍新作品) 久しぶりに寒い季節のロケ:;((•﹏•๑)));: (久違了的冷天拍攝) カイロやヒートテックにお世話になっています笑笑 (要毛衣多關照了) 素晴らしいキャストのみなさん、スタッフのみなさんと一緒に ドキドキの作品を届けますよぉ!!! (跟很棒的演員們、工作人員們一起　拍出動人的作品) 情報公開を楽しみにしていて下さいね♡ (請期待情報公開

感動 2016-10-30 テーマ： ブログ 昨日は (昨天是) 甚儀くんが出演している (甚儀先生的演出) 夜が私を待っている (我一直期待著晚上) を見に行って (去參觀) 今日は 映画 (今天去看了電影) 湯を沸かすほどの熱い愛 (比沸水更熾熱的愛) を見て 号泣でした…… (看的我哭了) 両方とも 素晴らしい作品で感動しました (٭°̧̧̧ω°̧̧̧٭) (兩個都是十分精采的動人作品) 私は もうすぐ ある作品のクランクインなので、この気持ちを忘れずに、演じていこう

明日が… 2016-10-26 テーマ： ブログ ボルダリングに行ってきましたヾ(●´∇｀●)ﾉ (去了攀石) 楽しすぎ(*≧∀≦*) (很有趣) でも……指はヒリヒリ 腕はパンパン (٭°̧̧̧ω°̧̧̧٭) (但是 手指和手腕麻麻辣辣的) 家に帰ってから、シャンプーするのが大変でした笑笑 (回家被洗髮水弄的很痛) 明日が こわいーーー(∩´﹏`∩) (明天難過了) 少女記録のトップ画像がアップされました .*･ﾟ .ﾟ･*..*･ﾟ .ﾟ･*..*･ﾟ .ﾟ･*..*･ﾟ .ﾟ･*. (少女記錄的看板

冬が 2016-10-23 テーマ： ブログ 寒くなってきましたね (變得冷了) 冬が近づいてる::;(∩´﹏`∩);: (快要冬天了) 最近の私は (最近的我) 次のお仕事の台本を読み始め 付箋貼りをしたり……p■qω・´) (開始在把接下來的工作的劇本做筆記) 大好きなケーキを食べたり……φ(ｃ･ω･ )ψ (吃著好喜歡的蛋糕) レッスンに行ったり……_(┐「ε:)_ｲｿｶﾞｼｰ (一邊去上練習課) オーディションに行ったり……(ง •̀_•́)ง (一邊去試鏡) 合唱祭+文化祭があっ

ありがとう 2016-10-17 テーマ： ブログ いつも ファンレターありがとうございます ♪ o(≧▽≦)o ♪ (一直以來) (很感謝各位粉絲的信) 質問などあったのでお答えします (來回答大家的問題) ☆ペットを飼ってますか？ (有養寵物嗎) 飼っていません(٭°̧̧̧ω°̧̧̧٭) すごく飼いたい でもまりもは持っています(☆∀☆) (沒有養) (很想養) (但是有養毬藻) 同じ中2!! とっても綺麗な字ですね.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ (都是中二生，很漂亮的字呢) ☆好きなアーテ

起こされる 2016-10-13 テーマ： ブログ 寒くなってきましたね (天氣變冷了呢) みなさん、風邪ひいてませんか？ (大家沒有感冒吧) 今、合唱祭に向けて 毎日朝練中 (現在，為了迎接合唱祭) (每日早上練習中) 早起き……無理です笑笑 (早起......不行) 夜 目覚まし時計をかけて 「明日は大丈夫！これで起きられる！！」 と頑張っていますが…… (夜裡較好鬧鐘) (明天沒問題的！能夠醒來的！) (這樣的努力著) なぜか お母さんに起こされる (為甚麼最後都

三連休 2016-10-10 テーマ： ブログ 3連休 どのように過ごしましたか？ (大家３連休過的如何) 私は今日 友

なんと！ 2016-10-07 テーマ： ブログ 昨日は 少女記録の撮影で山梨県に行って来ました！ (昨天) (為了少女

間違えてたー！ 2016-09-27 テーマ： ブログ エレンギ………… 間違えてたぁーーー(´△｀)↓ (是錯的) お父

昨日のブログ 2016-09-25 テーマ： ブログ 刑事 犬養隼人 犯人は まさかの……でしたね( °_° ) (犯人　意想

目ヂカラ(☆∀☆) 2016-09-24 テーマ： ブログ みなさん、 (大家) 今夜9時 忘れていませんか？ (沒有忘記吧)

福耳 2016-09-22 テーマ： ブログ この前 取材を受けた時 メイクさんに (不久前，接受訪問時的化妝師) 一番

ニットワンピ 2016-09-18 テーマ： ブログ 今日は お買い物へ!! (今天去了買東西) ニットのワンピース買っ

にがくてあまい 2016-09-11 テーマ： ブログ 昨日のにがくてあまい の舞台挨拶に来てくれた みなさん あり

なーんだ？ 2016-09-09 テーマ： ブログ 先日、オールアップしました (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) (昨天我的部份剎青了

別人 2016-09-06 テーマ： ブログ 今週の 週刊アスキーの表紙 (☆∀☆) こんな感じです☆ (是這樣的) ちなみ

(｀✧∀✧´)ｷﾗｰﾝ! 2016-09-04 テーマ： ブログ お久しぶりの更新になってしまいました m(>__<)m (久

思い出 振り返ろう！ 2016-08-28 テーマ： ブログ 今日は撮影で早起き…… (今天為了拍攝一早起來) 明日か

小小的小樱超可爱, 好想抱一抱啊～～～ 这是小樱和她哥哥～～～

φ(ｃ･ω･ )ψ モグモグ 2016-08-16 テーマ： ブログ ブログのコメントありがとうございます (十分感謝大家

始まった 2016-08-09 テーマ： ブログ 音夏祭の練習が始まりましたぁー (開始了音夏祭的練習) 今年は 去年

寝る子は育つ 2016-07-22 テーマ： ブログ 寝る子は育つ （能睡的孩子長得快） なので…… （因為這樣）

ほっ 2016-07-15 テーマ： ブログ 学校から帰ってくる時 （從學校回來的時候） どしゃ降りの雨…… （突然

してませーん！ 2016-07-06 テーマ： ブログ 昨日の完成披露試写会&舞台挨拶に来てくれた みなさん!! （

やっと 2016-06-26 テーマ： ブログ 今日は やっと!! （終於） やっと!!!! （終於） お友達と遊べましたヾ(●

クランクイン‼ 2016-06-16 テーマ： ブログ 今日は新しいお仕事のクランクインの日!! （今天是新工作的開

さらさら～ 2016-04-02 テーマ： ブログ 今日はこんな感じ(❁´ω`❁) （今天是這樣的感覺） 髪伸びたなぁー

ただいま 2016-04-11 テーマ： ブログ ただいま(´･ω･`) （我回來了） 帰ってきましたよぉ～!! （終於回來

小櫻七月新劇「希望ヶ丘の人びと」官方宣傳片 小櫻演男主的女兒，說這次演出是她最滿意的，好期待啊

事務所研音音夏祭2016宣傳片 視頻連接 : http://pan.baidu.com/s/1sl48LjB 提取密碼: fhke

雑誌 2016-06-11 テーマ： ブログ 前に言っていた取材 （之前提到過的） 雑誌 UTB+7月号 雑誌ボム （雜誌 BOMB

アップ 2016-06-04 テーマ： ブログ 終了ーーーー(٭°̧̧̧ω°̧̧̧٭) 希望ヶ丘の人びと クランクアップ……