在The Ordinary的官网上，并没有关于产品保质期问题的正式说明，但是在常见问题（FAQ）的部分，官方有一个回答，可以供大家参考。以下是我的翻译，后面会附英文原文。 问：你们产品的保质期是多久？ 答：产品的保存时间（ shelf life）是没有限期的（indifinite），但是我们通常建议客户尽量在6-12月内使用我们的产品。请参考产品的 ”开封后使用期限“图标，这个图标通常可以在包装盒上或者产品的瓶身上找到。 What is the Expiry Date of Your Products? The she

咖啡因眼精华（Caffeine Solution 5% + EGCG）是目前The Ordinary品牌下最受国内妹妹们欢迎的产品，某宝上的销量在众多TO产品里也是一马当先。 这款产品含有5%的咖啡因，这是一个极高的浓度，目前在市场上还没有其他护肤品含有如此高浓度的咖啡因。咖啡因被皮肤吸收后，可以促进血液循环，并收缩毛细血管，从而消除水肿和黑眼圈（黑眼圈通常是由于血液循环不畅导致的）。 另一种有效成分EGCG的中文名非常拗口，叫做“表没食子儿茶素没食子酸酯”，