古龙吧 关注:230,005贴子:13,205,625
  • 5回复贴,共1

关于古龙小说<流星蝴蝶剑>的问题

只看楼主收藏回复

关于古龙小说<流星蝴蝶剑>的问题



我很喜欢古龙小说<流星蝴蝶剑>,但上网找到的电子书有很多错漏之处,其中第十一节开头更是错得一大糊涂,希望谁能更正一下!!


为了方便对照,我把有错误第十一节开头部分发在这里的二楼,大家看看,请有正确版本的人订正一下,谢谢!!




1楼2006-05-31 19:34回复
    孟星魂说“这么说来,现在老伯的朋友好像已没有仇敌了。” 
      律香川淡谈道,“你现在是不是已觉得这一注押错了?” 
      “孟星魂笑了笑,道;“问题并不在朋友多少,只在那朋友是否真的是朋友。” 
      他目光却注视着远方.慢漫地接着道“有些朋友多一个却不如少一个好。” 
      他看着远处座小桥,陆漫天往桥上走过。 
      律香川没有看到。 
      这时是午时三刻,距离黄昏已不远丁。 
      午后x时x刻。 
      一片乌石掩住月色.天阴了下来。 
      风也更冷了。 
      一个青衣人拉起衣襟压低帽沿,低着头匆匆走过小桥.小桥尽头的竹林里有三间明轩。 
      窗子是开着的,陆漫天正坐在窗口,手里提着支笔却没有写什么,只是对着窗子发怔。 
      灰衣人没有敲门就走进去,窗子立刻落下。 
      窗子落下后灰衣人才将头拾起露出一张平凡朴实的脸。 
      只有这张脸,没有人能看得出他是叛徒。 
      所以没有人会想到冯浩是叛徒,陆漫天回头看着他,道:“一切都已照计划安排好了,他已决定今天黄昏时动手。” 
      冯浩面上虽露出满意之色,都还是追问了一句:“你看他会不会临时改变主意?” 
      孟屋魂说“这么说来,现在老伯的朋友好像已没有仇敌了。” 
      律香川淡谈道,“你现在是不是已觉得这一注押错了?” 
      “孟星魂笑了笑,道;“问题并不在朋友多少,只在那朋友是否真的是朋友。” 
      他目光却注视着远方.慢漫地接着道“有些朋友多一个却不如少一个好。” 
      他看着远处座小桥,陆漫天往桥上走过。 
      律香川没有看到。 
      这时是午时三刻,距离黄昏已不远丁。 
      午后x时x刻。 
      一片乌石掩住月色.天阴了下来。 
      风也更冷了。 
      一个青衣人拉起衣襟压低帽沿,低着头匆匆走过小桥.小桥尽头的竹林里有三间明轩。 
      窗子是开着的,陆漫天正坐在窗口,手里提着支笔却没有写什么,只是对着窗子发怔。 
      灰衣人没有敲门就走进去,窗子立刻落下。 
      窗子落下后灰衣人才将头拾起露出一张平凡朴实的脸。 
      只有这张脸,没有人能看得出他是叛徒。 
      所以没有人会想到冯浩是叛徒,陆漫天回头看着他,道:“一切都已照计划安排好了,他已决定今天黄昏时动手。” 
      冯浩面上虽露出满意之色,都还是追问了一句:“你看他会不会临时改变主意?” 
      因为他并不是真的自己要杀老伯,他心中并没有愤怒和仇恨。 
      杀机往往是随着愤怒而来的。 
      孟星魂的心里很平静,所以脸色也很平静。 
      老伯忽又笑丁笑道“这种事你现在当然还听不出来。但再过几年,等到有很多人要杀你,你随时随地都可能被杀时你也会听出来的。” 
      他笑容中有苦涩之感,慢慢地接着道:“要听出这种事不只用你的耳朵还要用你的经验,只有从危险和痛苦中得来的经验,才是真正可贵的。” 
      这种经验就是教育,不但可以使人变得更聪明,也可以使人活得长些。


    2楼2006-05-31 19:35
    回复
      水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水水


      3楼2006-05-31 23:13
      回复
        珠海版也错漏很多


        4楼2006-05-31 23:20
        回复
          灰衣人没有敲门就走进去,窗子立刻落下。 
          窗子落下后灰衣人才将头拾起露出一张平凡朴实的脸


          5楼2006-05-31 23:22
          回复
            • 222.78.44.*
            可惜,还是没人知道!!!!!


            6楼2006-06-01 11:58
            回复