十年一品温如言吧 关注:186,618贴子:3,906,499

【只羡温言不羡仙】关于十年里的一个小错误。。。

只看楼主收藏回复

RT


1楼2011-04-10 21:37回复


    2楼2011-04-10 21:38
    回复
      十年看了至少不下五遍,从最开始的感动到后来的深深体会。。。
      曾经差一点点就错过了十年。。。
      后怕啊。。。
      咳咳,说正事。。。
      因为现在JJ文后面全部锁了,我也没法再重新查看。。。
      大概是在59章部分,就是我们亲爱的言先生在酒店七楼给阿衡姑娘过生日的那部分。。。
      书大原话是:(时间……),才是她存在心跳的第一分钟。。。
      其实胎心很早就存在了,而这句话又特煽情,让人大爱难释。。。
      不过可以改成【才是她存在呼吸的第一分钟】。。。
      这个是符合生物学规律的。。。
      话说,不是因为十年要出版么,而这又是我很爱的一本。。。
      所以特希望能精益求精,拿出去对所有闹书荒的人说,看看吧。。。(不过看完估计会更荒,因为很大一部分书都难再入眼了。。。)


      3楼2011-04-10 21:44
      回复
        无伤大雅的小瑕疵,改不了就54吧。。。


        4楼2011-04-10 21:45
        回复
          亲,我爱你,你这样子真可爱


          IP属地:广东5楼2011-04-10 21:47
          回复
            感谢楼主的精益求精,这样才能使十年更加完美。
            其实,在胎儿于孕13---14周时已经开始呼吸了,只不过是吸入的不是空气而是羊水
            作者这样写是为了文章的效果,换成其他的词语,都有些别扭,达不到作者想要表现的效果!
            或是有更好的词语代替的??


            IP属地:山东6楼2011-04-10 22:26
            回复


              7楼2011-04-10 22:26
              回复
                真细致


                8楼2011-04-10 22:28
                回复
                  编编
                  乃们都渊博了


                  IP属地:重庆9楼2011-04-10 22:30
                  回复
                    回复:9楼木木木有错


                    IP属地:广东10楼2011-04-10 22:30
                    回复
                      每次看完都哭


                      IP属地:湖北11楼2011-04-10 22:31
                      回复


                        12楼2011-04-10 22:31
                        回复


                          13楼2011-04-10 22:35
                          回复


                            IP属地:江苏14楼2011-04-10 22:45
                            回复
                              爬过。。。


                              15楼2011-04-11 11:03
                              回复