
我从未想过会在这样的情况下再次遇见他.
当卢卡斯先生将已经成为著名摄影师的他介绍给我,并且说"迹部,这次的摄影取材工作会由忍足侑士先生承担"时,我除了惊愕,没有任何别的想法.
他带着和十五年前一样的虚伪的笑容走到我的面前,伸出手,说:[迹部,合作愉快.]
[合作愉快.]我只能这么说,然后快速缩回伸出去的手.
我害怕接触到这种陌生的温度,会传到心里.
[真是不得了啊,已经是<Fortune >的编辑了,迹部少爷真是不得了!]这是他坐下来的第一句话.
充满了他一贯的放肆和讥讽.
[我比不上你,大摄影师,我这点微薄的收入可不及你的高薪.]我知道他已经在时尚圈出人头地了,像他这样跨领域的高手,总是有许多人高薪聘请.
他戏谑地笑了,[这么多年不见,口气都变了?不称"本大爷"了?]
我有些恼羞成怒,他摆明了是在嘲笑我.
但是转念一想,是啊,自己已经多长时间没有用过"本大爷"这三个字了?
失去了家族的羽翼,孤身一人在美国打拼,其中的艰难酸涩也只有自己知道.在麻省理工学院学习金融,这所学校不会为任何学生提供奖学金,我只能贷款,用课外时间打工,挣自己的学费;为了比别人更强,我额外给自己加了更多的功课,连续三四天不睡觉已经是习以为常的事情了;研究生毕业,许多有意向的公司都人员已满,进入了<Fortune >,从一个分部的杂员开始做起;仅用了五年,我已经成为了成功进入纽约总部,成为编辑部的一百五十个人之一,与那些四十五岁到五十岁的老编辑们共事.这个过程中,我受到过各种辱骂、嘲讽、欺骗,这是我在日本从未受过的.但只有全部承受,才能有站在顶峰的一天.
迹部景吾,从来不会屈服于任何人.
[哼,既然你这么想听"本大爷"这三个字,本大爷就满足你.]现在再用日语说"本大爷",真的很奇怪.
[我说呢,大少爷骨子里的傲气还是改不了啊~]他笑了.
我不想和他做过多争执,就谈论起了关于这次摄影取材的工作.
我们约好两天后正式开始.
结束了这次谈话,我就立即离开了,不想做过多的停留.
走在第六大道上,身边不时闪过保时捷或者林肯的影子,说实话,对于像林肯的加长车,我毫无好感.纽约这样快节奏的地方,车流拥挤,地域狭小,这样的车所占据的空间对许多人来说是不公平的,它的笨重感令人觉得好笑.不过在十五年前,我也坐在同样类型的加长车里,望着车窗外东京繁华的夜景.
十五年,说长很长,说短也很短,意识的改变有时候跟不上变化的速度.
直到自己已经进入三十岁这个阶段,我才恍然意识到,过去的年少轻狂已经不复存在,美国生活的艰难似乎已经磨去了我曾有过的锐气和锋芒.十五岁那年,我还骄傲地站在球场上,接受所有人的欢呼,居高临下地对待自己的追求者,包括他;现在,整日投入工作,因为资历尚浅,只能用更加勤奋来弥补,赶稿的时候,三天不吃饭都不觉得饿,走路也是小跑着,涌入那些同样为了生计而忙碌的人群中.在日本,或许人们会因为我与众不同的长相和金发体现出的西方基因,或者是来源于迹部家族的高贵血统而对我另眼相看;而在美国,就算是他妈的总统的儿子,也不过是这个社会中平凡的一员.美国人衡量一个人的地位和价值,根本不在于这个人的父亲或母亲是谁,而是这个人本身掌握的财富和权力.
出身日本首富家庭的我,也不得不为了进入纽约的上流社会而拼了命地工作.
梦想就像是高级定制的服装,所有人都会追求,但最终,还是及不上干涩却能让人温饱的一块现实的普通面包.过去的华丽与奢侈,如今早已被实际所替代.
忍足侑士,说实话,我真的不知道自己到底想不想再见到他.
和他的合作有些出乎我预料的顺利.或许是因为两个人都只关心自己的工作而已.
只是站在他的身边,我多了一种恍然若失的感觉,就像十四年前一样.
[你结婚了吗?]他问我.
[没有.]
[像你这样的条件,不结婚很奇怪啊.]他笑着说.
当卢卡斯先生将已经成为著名摄影师的他介绍给我,并且说"迹部,这次的摄影取材工作会由忍足侑士先生承担"时,我除了惊愕,没有任何别的想法.
他带着和十五年前一样的虚伪的笑容走到我的面前,伸出手,说:[迹部,合作愉快.]
[合作愉快.]我只能这么说,然后快速缩回伸出去的手.
我害怕接触到这种陌生的温度,会传到心里.
[真是不得了啊,已经是<Fortune >的编辑了,迹部少爷真是不得了!]这是他坐下来的第一句话.
充满了他一贯的放肆和讥讽.
[我比不上你,大摄影师,我这点微薄的收入可不及你的高薪.]我知道他已经在时尚圈出人头地了,像他这样跨领域的高手,总是有许多人高薪聘请.
他戏谑地笑了,[这么多年不见,口气都变了?不称"本大爷"了?]
我有些恼羞成怒,他摆明了是在嘲笑我.
但是转念一想,是啊,自己已经多长时间没有用过"本大爷"这三个字了?
失去了家族的羽翼,孤身一人在美国打拼,其中的艰难酸涩也只有自己知道.在麻省理工学院学习金融,这所学校不会为任何学生提供奖学金,我只能贷款,用课外时间打工,挣自己的学费;为了比别人更强,我额外给自己加了更多的功课,连续三四天不睡觉已经是习以为常的事情了;研究生毕业,许多有意向的公司都人员已满,进入了<Fortune >,从一个分部的杂员开始做起;仅用了五年,我已经成为了成功进入纽约总部,成为编辑部的一百五十个人之一,与那些四十五岁到五十岁的老编辑们共事.这个过程中,我受到过各种辱骂、嘲讽、欺骗,这是我在日本从未受过的.但只有全部承受,才能有站在顶峰的一天.
迹部景吾,从来不会屈服于任何人.
[哼,既然你这么想听"本大爷"这三个字,本大爷就满足你.]现在再用日语说"本大爷",真的很奇怪.
[我说呢,大少爷骨子里的傲气还是改不了啊~]他笑了.
我不想和他做过多争执,就谈论起了关于这次摄影取材的工作.
我们约好两天后正式开始.
结束了这次谈话,我就立即离开了,不想做过多的停留.
走在第六大道上,身边不时闪过保时捷或者林肯的影子,说实话,对于像林肯的加长车,我毫无好感.纽约这样快节奏的地方,车流拥挤,地域狭小,这样的车所占据的空间对许多人来说是不公平的,它的笨重感令人觉得好笑.不过在十五年前,我也坐在同样类型的加长车里,望着车窗外东京繁华的夜景.
十五年,说长很长,说短也很短,意识的改变有时候跟不上变化的速度.
直到自己已经进入三十岁这个阶段,我才恍然意识到,过去的年少轻狂已经不复存在,美国生活的艰难似乎已经磨去了我曾有过的锐气和锋芒.十五岁那年,我还骄傲地站在球场上,接受所有人的欢呼,居高临下地对待自己的追求者,包括他;现在,整日投入工作,因为资历尚浅,只能用更加勤奋来弥补,赶稿的时候,三天不吃饭都不觉得饿,走路也是小跑着,涌入那些同样为了生计而忙碌的人群中.在日本,或许人们会因为我与众不同的长相和金发体现出的西方基因,或者是来源于迹部家族的高贵血统而对我另眼相看;而在美国,就算是他妈的总统的儿子,也不过是这个社会中平凡的一员.美国人衡量一个人的地位和价值,根本不在于这个人的父亲或母亲是谁,而是这个人本身掌握的财富和权力.
出身日本首富家庭的我,也不得不为了进入纽约的上流社会而拼了命地工作.
梦想就像是高级定制的服装,所有人都会追求,但最终,还是及不上干涩却能让人温饱的一块现实的普通面包.过去的华丽与奢侈,如今早已被实际所替代.
忍足侑士,说实话,我真的不知道自己到底想不想再见到他.
和他的合作有些出乎我预料的顺利.或许是因为两个人都只关心自己的工作而已.
只是站在他的身边,我多了一种恍然若失的感觉,就像十四年前一样.
[你结婚了吗?]他问我.
[没有.]
[像你这样的条件,不结婚很奇怪啊.]他笑着说.
