这里是翻译 。
时间：2011 5 5
题目：（粉丝俱乐部）重新开放 ！
funclub已经有五分之四完成了 ！
参与其中的每个人都觉得很棒 因此也很高兴 ♪
这次、很遗憾还有没有加入的人 下次还会有机会的、
所以大家请快乐的期待下一次 ！
现在、因为日本地震灾害所以想了很多事 心情比较低落...
一个人的力量虽然做不了什么大事、但是一个人尽自己所能、在这个时代的人们、大家齐心协力。
做我们力所能及的事情......。
现在还活下来的人们、就要一起笑一起哭（同甘共苦）、
虽然回忆中我们经历了伤心的事、但是回忆中也有快乐的事 ......。
期待能够看到大家的笑颜 。
K.A.Z
