山芋,学名甘薯,是价廉物美的健康食品。民间传说山芋原产高淳,是高淳话“山遇”的谐音。明万历年间,高淳大水,破圩淹田,颗粒无收,灾民大饥。一天,九龙山下一樵夫偶见野猪在山上拱食土中块根,便捡来一尝,甘甜味美,村民纷纷刨食充饥,度过灾荒,便取名“山遇”,从此年年栽植,传种各地。
早年间,商业生意是在桌面上论价成交,如一方借故离席与自家人悄商对策,是对客户的不尊重,买卖往往告吹。而高淳人与外地人谈生意,就不必担心内容外泄。老板与朝奉(助手)用高淳话商议,别人听不懂,生意很快谈成。
1984年,我国云南边境发生对越自卫反击战,当时越方了解我国“大后方”军事布防,能破译我军用粤、闽南、客家等方言的联络暗语。我方“猫耳洞”(工事)被炸、公路被毁,首次战斗失利。一天,某师长巡察前沿阵地,听到两位高淳老乡对话,大惑不解,于是命他们用高淳话传达指令,使越军无法破解这独特的军事“密码”。1985年2月,取得了松毛岭、小尖山等战斗的胜利,最终收复了老山前线失地。高淳籍战士马逢财、姜方顺、谢小福、孔新华等壮烈牺牲,谱写了一曲英勇凯歌,高淳话也为自卫反击战立下大功。
前不久,高淳话申报了世界非物质文化遗产,这是继中国最古老的戏剧艺术——昆曲被列入名录后的又一次重大举动。联合国教科文组织中国组顾问沈澈视察了高淳,认为高淳话在全国独无仅有,应进行科学、全面的搜集、整理,加以保护,让这历史悠久、底蕴丰厚的文化遗产发扬光大。