由贵香织里吧 关注:4,981贴子:61,735
  • 10回复贴,共1

【求助】请问天禁的台湾正版是东立出的还是大然出的啊 ……急啊……

只看楼主收藏回复

rt 有人能告诉我吗 先谢谢了


1楼2011-06-29 10:10回复
    据说东立的印刷质量高一点


    2楼2011-06-29 10:44
    回复
      那就是说两个都是正版啦?


      3楼2011-06-29 10:51
      回复
        是吧,具体不清楚,据说东立的印刷质量比较好


        4楼2011-06-29 11:06
        回复
          谢谢啊


          5楼2011-06-29 12:12
          回复


            6楼2011-06-29 12:14
            回复
              都是正版,大然绝版了,只有二手了,东立目前也没有了,个人觉得印刷翻译什么的彼此彼此....看lz喜好了,不过都是正版,确定的~~


              IP属地:浙江7楼2011-06-30 01:05
              回复
                顺便,lz头像很有爱...


                IP属地:浙江8楼2011-06-30 01:06
                回复
                  我也不喜欢东立的翻译的说....有些很经典的句子,翻译的很白话。毒伯爵的第13本绝版了,也就是大结局.....其实现在貌似买不到新的了吧,我半年前在淘宝找过天禁,最后买二手的了.....我感觉既然买还是一个出版社的好一点,我怕到时候人物名字翻译的不一样,配角什么的认不出来....话说我上次买书的淘宝店还有全套的毒伯爵,好像叫什么彬彬么斌斌的小店?记不全了,亲需要的话我去翻翻


                  IP属地:浙江10楼2011-07-05 00:07
                  回复
                    额 谢谢 不用了 我已经在淘宝上定了 可惜是10本大然+3本东立的 郁闷 不过也没办法了 现在好像连二手的都没得买了


                    11楼2011-07-05 00:16
                    回复
                      是啊,我下手早了一点点,入到新的毒伯爵了,然后这套书的预订就在淘宝销声匿迹了...已经不错了亲,好歹是全的,我的第十三册还是单买的...有一家店的第十三册卖70块啊,抢钱啊...不错了不错了~~~话说,大然的书貌似会比东立旧一点,毕竟绝版早,可能书页有点泛黄,我的天禁就是....不过保养的也不一样。我喜欢白花花的书页多一点啦


                      IP属地:浙江12楼2011-07-05 01:12
                      回复