사랑하게 되는 날直到相爱那天
언제부터였을까 내 맘에 자꾸 들어와
Eojebuteoyeotsseulgga nae mame jaggu deulreowa
从什么时候开始呢你总是闯入我心里
두근두근떨려와작은너의미소까지도
Dugeundugeun ddeolryeowa jakgeun neoya miso ggajido
连你小小的微笑也令我的心扑通扑通地跳动着
오랜시간동안나기다려온운명같은사랑
Oraen sigan dongan na gidaryeoon unmyeong gatteun sarang
在这段漫长的时间我等待着如同命运般的爱情
그건너였어난알수있어Oh 내사랑그대란걸
Geugeon neoyeotsseo na al su itsseo Oh naesarang geudaeran geol
我明白那就是你Oh 我的爱就是那时候开始
그대는내맘에온종일녹아내린솜사탕같아
Geudaeneun nae mame onjongil noka naerin somsatang gatta
我的内心 整天如同棉花糖溶化般
그대는내맘에눈부시게다가온무지개같아
Geudaeneun nae mame nunbusige dagaon mujigae gatta
我的内心 如同耀眼的彩虹降临般
내게만들리게달콤한목소리로얘기해줄래
Naegeman deulrige dalkomhan moksoriro yaegihaejulrae
仅对我诉说 以甜蜜的声音告诉我
처음부터그대마음도everyday Loving me 사랑해Just be my love
Cheoeumbuteo geudae maeumdo everyday Loving me saranghae Just be my love
也连同那份最初的心意everyday Loving me 爱着你Just be my love
왠지자꾸웃게돼장난스런네목소리
Waenji jaggu utge dwae jangnanseureon ne moksori
不知为何你调皮的声音总是能令我笑
작은두눈에비친내모습마저도떨려와
Jakgeun du nune bichin nae moseubmajyeodo ddeolryeowa
即便我小小的双眼望向你却连我的面孔都在颤抖
오랜시간동안나기다려온운명같은사랑
Oraen sigan dongan na gidaryeoon unmyeong gatteun sarang
在这段漫长的时间我等待着如同命运般的爱情
그건너였어난알수있어Oh 내사랑그대란걸
Geugeon neoyeotsseo na al su itsseo Oh naesarang geudaeran geol
我明白那就是你Oh 我的爱就是那时候开始
그대는내맘에온종일녹아내린솜사탕같아
언제부터였을까 내 맘에 자꾸 들어와
Eojebuteoyeotsseulgga nae mame jaggu deulreowa
从什么时候开始呢你总是闯入我心里
두근두근떨려와작은너의미소까지도
Dugeundugeun ddeolryeowa jakgeun neoya miso ggajido
连你小小的微笑也令我的心扑通扑通地跳动着
오랜시간동안나기다려온운명같은사랑
Oraen sigan dongan na gidaryeoon unmyeong gatteun sarang
在这段漫长的时间我等待着如同命运般的爱情
그건너였어난알수있어Oh 내사랑그대란걸
Geugeon neoyeotsseo na al su itsseo Oh naesarang geudaeran geol
我明白那就是你Oh 我的爱就是那时候开始
그대는내맘에온종일녹아내린솜사탕같아
Geudaeneun nae mame onjongil noka naerin somsatang gatta
我的内心 整天如同棉花糖溶化般
그대는내맘에눈부시게다가온무지개같아
Geudaeneun nae mame nunbusige dagaon mujigae gatta
我的内心 如同耀眼的彩虹降临般
내게만들리게달콤한목소리로얘기해줄래
Naegeman deulrige dalkomhan moksoriro yaegihaejulrae
仅对我诉说 以甜蜜的声音告诉我
처음부터그대마음도everyday Loving me 사랑해Just be my love
Cheoeumbuteo geudae maeumdo everyday Loving me saranghae Just be my love
也连同那份最初的心意everyday Loving me 爱着你Just be my love
왠지자꾸웃게돼장난스런네목소리
Waenji jaggu utge dwae jangnanseureon ne moksori
不知为何你调皮的声音总是能令我笑
작은두눈에비친내모습마저도떨려와
Jakgeun du nune bichin nae moseubmajyeodo ddeolryeowa
即便我小小的双眼望向你却连我的面孔都在颤抖
오랜시간동안나기다려온운명같은사랑
Oraen sigan dongan na gidaryeoon unmyeong gatteun sarang
在这段漫长的时间我等待着如同命运般的爱情
그건너였어난알수있어Oh 내사랑그대란걸
Geugeon neoyeotsseo na al su itsseo Oh naesarang geudaeran geol
我明白那就是你Oh 我的爱就是那时候开始
그대는내맘에온종일녹아내린솜사탕같아
