在三四月个以前，我姐夫在给采石场拉石材的时候，遇到了一起交通事故，属于追尾。当时**部门已经认定是对方的全部责任。之后我们请了律师，由于货车损坏比较严重，修理费比较大，律师建议一起起诉肇事者和保险公司双方。
我们交了律师费后，修理了货车，并给律师提供了相应的材料，当时那个律师说他会帮忙提取诉讼和提交证据等，之后我们就一直等待法院审理结果。
直到今天，我们才知道，这次交通事故的审理以及结束，肇事者欲开走其大型汽车回老家（我们所在地方是云南昆明，肇事司机和车是吉林的）。也就是说，现在法院都已经结案了，但是我们却一分赔偿都没有，司机就想逃跑。幸亏发现的及时，我们堵住了欲逃走的司机，并且报了警。
但是我们去问法院，法院却说我们并没有提取诉讼，并且没有提交任何证据材料。但是我们之前确实聘请了律师，交了律师费（有相关的缴费证据等），委托律师代理诉讼索赔修车费、误工费等费用。
我想咨询一下，现在对于肇事司机，我们要怎么办？是去法院重新提起诉讼吗？还有，对于这个拿钱不办事的黑心律师，我们要怎么要回当时支付的律师费和怎么才能让他受到应有的惩罚呢？