A groan of tedium escapes me,
臣长的呻吟从我嘴中流出
startling the fearful.
可怕得让人无法想象
（我难受，我病了，我对这痛苦已完全无法承受）
Is this a test?
这是一个测试吗？
It has to be.
一定是的
Otherwise I can’t go on.
否则我不会也无法再继续下去.
（如果这不是一个考验，我可能已经自杀了）
Draining patience, drain vitality.
耐心渐渐枯竭，生命渐渐枯萎
This paranoid, paralyzed vampire acts a little old.
这偏执，被麻木的汲取一点点榨空、老化。
（渐渐失去活力，动力，我的偏执思想不断的被人汲取，吸收，而我已经开始空了）
But I’m still right here,
但我仍在这里
giving blood and keeping faith.
贡献着鲜血，维持着信仰
And I’m still right here.
我仍在这里
Wait it out...
停滞不动...
I’m gonna wait it out.
我将停滞不动.
Wait it out.
停滞不动.
（我已经受够了这无私，我将停下脚步）
If there were no rewards to reap,
如果不再有收获
no embrace to see me through,
不再有怀抱穿透我的心灵
this tedious path I’ve chosen here,
我在这里选择铺上的漫长道路
I certainly would’ve walked away, by now.
我现在无疑要离开了。
（如果不再有收获，不再有港湾，我将不会再继续我所选择的路，我现在就离开）
Gonna wait it out
将停滞不动
If there were no desire to heal,
如果不再有欲望去满足
The damaged and broken met along
只剩下破坏与伤害共存
this tedious path I’ve chosen here,
我选择在这里铺上我漫长的道路
I certainly would’ve walked away, by now.
我现在无疑要离开了。
And I still may...
我仍然有可能...
And I still may...
我仍然有可能...
（但是仍有希望，仍有无限种可能等待着我）
Be patient.
做一个病人。
（所以我会继续选择做一个病人，等待这些可能性）
I must keep reminding myself of this... [x4]
我必须得时刻提醒自己这些...
If there were no rewards to reap,
如果不再有收获
No embrace to see me through,
不再有怀抱穿透我的心灵
this tedious path I’ve chosen here,
我选择在这里铺上我漫长的道路
I certainly would’ve walked away by now.
我现在无疑要离开了。
And I still may, and I still may, and I still may, and I may...
而我仍有可能,仍有可能，仍有可能....
Gonna wait it out.
将停滞不动.
Gonna wait it out.
将停滞不动.
臣长的呻吟从我嘴中流出
startling the fearful.
可怕得让人无法想象
（我难受，我病了，我对这痛苦已完全无法承受）
Is this a test?
这是一个测试吗？
It has to be.
一定是的
Otherwise I can’t go on.
否则我不会也无法再继续下去.
（如果这不是一个考验，我可能已经自杀了）
Draining patience, drain vitality.
耐心渐渐枯竭，生命渐渐枯萎
This paranoid, paralyzed vampire acts a little old.
这偏执，被麻木的汲取一点点榨空、老化。
（渐渐失去活力，动力，我的偏执思想不断的被人汲取，吸收，而我已经开始空了）
But I’m still right here,
但我仍在这里
giving blood and keeping faith.
贡献着鲜血，维持着信仰
And I’m still right here.
我仍在这里
Wait it out...
停滞不动...
I’m gonna wait it out.
我将停滞不动.
Wait it out.
停滞不动.
（我已经受够了这无私，我将停下脚步）
If there were no rewards to reap,
如果不再有收获
no embrace to see me through,
不再有怀抱穿透我的心灵
this tedious path I’ve chosen here,
我在这里选择铺上的漫长道路
I certainly would’ve walked away, by now.
我现在无疑要离开了。
（如果不再有收获，不再有港湾，我将不会再继续我所选择的路，我现在就离开）
Gonna wait it out
将停滞不动
If there were no desire to heal,
如果不再有欲望去满足
The damaged and broken met along
只剩下破坏与伤害共存
this tedious path I’ve chosen here,
我选择在这里铺上我漫长的道路
I certainly would’ve walked away, by now.
我现在无疑要离开了。
And I still may...
我仍然有可能...
And I still may...
我仍然有可能...
（但是仍有希望，仍有无限种可能等待着我）
Be patient.
做一个病人。
（所以我会继续选择做一个病人，等待这些可能性）
I must keep reminding myself of this... [x4]
我必须得时刻提醒自己这些...
If there were no rewards to reap,
如果不再有收获
No embrace to see me through,
不再有怀抱穿透我的心灵
this tedious path I’ve chosen here,
我选择在这里铺上我漫长的道路
I certainly would’ve walked away by now.
我现在无疑要离开了。
And I still may, and I still may, and I still may, and I may...
而我仍有可能,仍有可能，仍有可能....
Gonna wait it out.
将停滞不动.
Gonna wait it out.
将停滞不动.
