这部剧有一个硬伤：黑我大天朝

第三季貌似，老白要毁掉制毒车的时候，垃圾车场老板说了一句很经典的：“放心，你们将会在太平洋的对岸看到，这辆车被压缩成这个高度，运到天朝当家具。。。。”看到这就无语了。。还有炸鸡叔的保镖去救那个供应商的时候，碰到埋伏，供应商的女秘书：“不要杀我，不要杀我，我还有两个孩子要等着我回去养，做饭给他们吃。。。。。”尼玛还说中文啊，不是经常会出现在美剧上吗?那供应商也够猥琐。。。。。。。。。。居然用中文和女前台对话，这™的不是美剧吗？？怎么不说英文啊？？

天潮司马笑哈哈屌丝滚粗

美剧中有说其他语言的对白，这是很正常的事啊。

值得肯定的是，这几句中文说的还算地道，不像其他美剧中说的中文，那真是中国人听不懂，外国人不明白

这天朝其实比人家的美国黑暗得多，自己知道就行了！

说的是事实啊，家具那个你查查，就跟日本人用我们的一次性筷子做成纸又卖给我们是一个道理的

我看了这么多美剧，毒师说中文说的最标准的，连里面的中文歌我都听懂了（想起中文就想起gale了）。
这剧对中国算友好了，当年唯一不开心的看bl，那个才算黑。
关于中国最好笑的是《24》里jack的老爹说：美国是一个不知道感恩的国家，中国在未来10年的时间里将完全超越美国。而且还死乞白赖非要抓了自己孙子偷渡到中国去，看得我很囧

如果人家说对了，反思一下自己吧。
如果人家说的不对，就当一个穷人笑话一个富人没钱的笑话听好了，虽然这可能性不大。
这远远上升不到国格的高度。

说到听过最雷的中文，不是美剧而是热带惊雷里Robert Downey Jr的中国话，真是囧啊,满嘴胡诌,没一句对的，而且完全听不出是中文。当然，那里面的中国人说的中国话也很囧。

愤青？？我的天，我只是说美剧当中黑天朝的元素。。。。并没说什么啊？？

电视剧嘛，胡编乱造加无理取闹。看过冯小刚拍的《北京人在纽约》吧，那里面姜文还招了一只美国鸡呢，你初一我十五，大家彼此彼此。

小心天朝强烈谴责~~

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

1 2 下一页尾页
22回复贴，共2页
，跳到页

<<返回绝命毒师吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六